🇺🇸 Quiet wild coves and white-sand beaches 🇫🇷 Des criques sauvages aux plages de sable blanc, chaque lieu a son charme
🇺🇸 St Barth is famous for its stunning variety of beaches. Some are lively, like St Jean or Shell Beach, with beach bars and sunbeds. Others are nearly deserted, like Gouverneur, Saline or Colombier – ideal for a quiet swim or a walk.
All beaches are public and free. Just remember to bring water and shade if you head to the wilder ones – there’s no infrastructure, but that’s exactly their charm.
For more info, check our full guide to explore St Barth’s best spots.
🇫🇷 Saint-Barth est réputée pour la diversité de ses plages. Certaines sont animées, comme St Jean ou Shell Beach, avec bars et transats. D’autres, comme Gouverneur, Saline ou Colombier, sont presque désertes – parfaites pour nager ou marcher au calme.
Toutes les plages sont publiques et gratuites. Pensez à prendre de l’eau et un peu d’ombre pour les plages sauvages – il n’y a aucune infrastructure, et c’est ce qui fait leur beauté.
Pour en savoir plus, référez-vous à notre guide complet des meilleurs endroits de l’île.
Go check out my guide for the best free things to do as well as itineraries and travel tips to make your trip unforgettable.