Le Japon possède deux traditions religieuses principales : le shintoïsme et le bouddhisme
Le Japon possède deux traditions religieuses principales : le shintoïsme et le bouddhisme. Savoir distinguer un sanctuaire shintoïste (jinja, 神社) et un temple bouddhiste (tera, 寺) vous aidera à mieux apprécier ces lieux spirituels lors de vos visites.
🔹 Sanctuaires Shinto (Jinja, 神社) – Le Shintoïsme 🌿
Dédiés aux kami (esprits, divinités).
Entrée qui est Marquée par un torii (鳥居), un portail souvent rouge qui délimite l’espace sacré. ⛩️
Purification des mains et de la bouche à un chozuya (bassin d’eau) 💦
Offrande de pièces, inclinaison, applaudissement et prière. 🙏👏
Accrochage de plaques ema (plaques en bois avec des vœux). 🪵
Cordes sacrées (shimenawa), statues de renards (dans les sanctuaires d'Inari), et omikuji (papiers de divination).
🔹 Temples Bouddhistes (Tera / Otera, 寺) – Le Bouddhisme 🕉️
Dédiés à Bouddha et aux enseignements bouddhistes.
Entrée Marquée par un sanmon (山門), un grand portail souvent plus élaboré qu’un torii.
Brûler de l’encens pour la purification. 🪔
Faire sonner une cloche avant de prier. 🔔
Méditation et récitation de sutras bouddhistes. 🧘♂️
Symboles comme Statues de Bouddha, pagodes (五重塔), tambours en bois mokugyo.
🎌 Sites religieux et leur importance
✨ Les Grands Sanctuaires Shinto
Taisha (大社) – “Grand Sanctuaire”
🏯Izumo Taisha (Shimane) – L’un des plus anciens sanctuaires, lié aux relations et au mariage.
💑 Fushimi Inari Taisha (Kyoto) – Célèbre pour ses milliers de torii rouges menant au mont sacré.
🔴 Sumiyoshi Taisha (Osaka) – Sanctuaire ancien protégeant marins et voyageurs. ⚓
Jingu (神宮) – Sanctuaires impériaux
👑Meiji Jingu (Tokyo) – Dédié à l’empereur Meiji, un havre de paix en pleine forêt. 🌳
Hachimangu (八幡宮) – Sanctuaires de Hachiman, dieu de la guerre 🏹Tsurugaoka Hachimangu (Kamakura) – Important sanctuaire lié aux samouraïs.
✨ Les Grands Temples Bouddhistes
Dai-ji (大寺) – “Grands Temples”
🏯Tōdai-ji (Nara) – Célèbre pour son Grand Bouddha (Daibutsu), l'une des icônes du Japon.
🛕 Kōyasan (Wakayama) – Centre du bouddhisme Shingon, lieu idéal pour une retraite spirituelle.
Temples Classés au Patrimoine MondialKinkaku-ji (Kyoto) – Le fameux Pavillon d’Or.
✨ Itsukushima (Miyajima, Hiroshima) – Le torii flottant sur l’eau, un symbole du Japon.
🛤️ Pèlerinages Spirituels
Shinto : Pèlerinages à Ise Jingu et Izumo Taisha, hauts lieux du shintoïsme.
Bouddhisme : La route des 88 temples de Shikoku est une quête spirituelle incontournable.
🛐 Étiquette à respecter dans les sanctuaires et temples
✅ Sanctuaires : Purifiez-vous, inclinez-vous, applaudir deux fois, priez.
✅ Temples : Brûlez de l’encens, inclinez-vous légèrement, priez en silence.
🚷 Respectez le lieu : Gardez le silence, ne touchez pas les objets sacrés.
📸 Photographie : Autorisée dans la plupart des cas, mais vérifiez les panneaux.
Want to see more?
I have created curated maps, itineraries and more for travellers that want to travel like me.
Go check out my guide for the best free things to do as well as itineraries and travel tips to make your trip unforgettable.