Unverzichtbare Apps vor deiner Reise nach Südkorea

Wenn mich Leute fragen, wie man eine Reise nach Südkorea reibungsloser gestalten kann, lautet meine erste Antwort immer: lade die richtigen Apps herunter, bevor du losfährst. Vertrau mir, das erspart dir so viel Stress.

Korea hat seine ganz eigenen Apps, die unglaublich gut sind, sobald du weißt, wie man sie benutzt. Ich habe die Apps zusammengestellt, die ich jedem Besucher empfehle – egal, ob du eine Woche oder einen Monat hier bist.

1. Naver Map (네이버 지도)

Vergiss Google Maps – damit kommst du in Südkorea nicht weit. Aufgrund staatlicher Datenschutzbestimmungen kann Google hier keine vollständigen Fußwege oder U-Bahn-Details bereitstellen. Deshalb nutzen Einheimische Naver Map.

Diese App steckt voller Details, bis hin zur genauen U-Bahn-Ausfahrt – super praktisch in Stationen mit über 12 Ausgängen.

• Echtzeit-Fahrpläne für U-Bahn und Bus

• Genaue Wegbeschreibungen + U-Bahn-Eingänge und -Ausgänge

• Zuverlässige Wegbeschreibungen zu Restaurants & Cafés

Eine meiner Lieblingsfunktionen ist, dass du Orte in einer Liste speichern und auf der Karte markieren kannst. Ich hatte alle meine Must-Visit-Cafés, Restaurants und Sehenswürdigkeiten markiert, was die Planung optimierter Fußwege so einfach machte. Alle meine Empfehlungen in diesem Guide enthalten einen Naver Map Link, damit du sie direkt zu deinen Favoriten hinzufügen kannst.

Naver macht auch den Nahverkehr stressfrei. Es zeigt Echtzeit-Busankünfte, klare Anweisungen für U-Bahn-Ausgänge und sogar Fußwege innerhalb riesiger Stationen an. Außerdem listet es Geschäftszeiten auf und markiert, wenn ein Restaurant eine Mittagspause hat.

Lade Naver Map herunter: iOS | Android

2. KakaoMap (카카오맵)

KakaoMap ist eine weitere gute Option, und manche Leute bevorzugen es sogar gegenüber Naver. Die Benutzeroberfläche wirkt etwas sauberer, und die Bewertungen können manchmal detaillierter und zuverlässiger sein. Selbst unter Einheimischen ist es eine Geschmacksfrage – die Hälfte schwört auf Kakao, die andere Hälfte bleibt bei Naver – es kommt also wirklich auf die persönlichen Vorlieben an.

Ich persönlich neige zu Naver Map, weil es eine integrierte Papago-Übersetzung hat, was das Lesen von Bewertungen für Restaurants oder Attraktionen so viel einfacher macht. Der einzige Haken: Naver zeigt kein Sternebewertungssystem an, sodass du nicht immer auf den ersten Blick erkennen kannst, ob Bewertungen glänzend oder negativ sind. Kakao tut dies, was schön ist, wenn du schnelle visuelle Hinweise magst.

Letztendlich sind beide Apps hervorragend, um sich in Korea zurechtzufinden. Lade beide herunter und schau, welche sich für dich intuitiver anfühlt.

Lade Kakao Map herunter: iOS | Android

3. Papago (파파고)

Wenn es darum geht, Sprachbarrieren in Korea zu überwinden, ist Papago die App, die du am häufigsten nutzen wirst. Google Translate mag insgesamt mehr Sprachen abdecken, aber Papago wird von Naver (derselben Firma, die auch hinter Naver Map steht) entwickelt und ist für Koreanisch → Englisch optimiert. Das bedeutet, dass die Übersetzungen viel genauer und natürlicher sind, besonders für Speisekarten, Schilder und alltägliche Redewendungen.

Eine der besten Funktionen ist die Bildübersetzung. Mach einfach ein Foto von einer Speisekarte, einem Straßenschild oder sogar einer ganzen Textseite, und Papago übersetzt es sofort für dich. Ich habe das ständig für Dinge wie Baemin (Essenslieferung) und Coupang (Online-Shopping) verwendet, die komplett auf Koreanisch sind. Es ist auch super praktisch, wenn Cafés oder Restaurants nur koreanische Speisekarten haben – das erspart dir, geheimnisvolle Gerichte zu bestellen (es sei denn, du magst Überraschungen).

Manche Speisekarten werden sehr spezifisch mit Fleischstücken, regionalen Gerichten oder technischen Kochbegriffen, die selbst Einheimische vielleicht nicht kennen. Mit Papago beseitigt ein schnelles Foto die Verwirrung.

Warum du es brauchst:

• Genauer als Google Translate für Koreanisch

• Bildübersetzung ist perfekt für Speisekarten, Ladenfronten und Shopping-Apps

• Funktioniert in anderen Naver-Apps für nahtlose Übersetzungen

• Lebensretter für KakaoTalk-Updates von Unternehmen (wie Lieferbenachrichtigungen oder Buchungsbestätigungen)

Lade Papago herunter: iOS | Android

4. Kakao T (카카오 T)

Die öffentlichen Verkehrsmittel in Korea sind fantastisch – günstig, sauber und unglaublich effizient. Aber es gibt Momente, in denen nichts über ein Taxi geht, und genau da kommt Kakao T ins Spiel. Es ist die All-in-One-Ride-Hailing-App, die Einheimische tatsächlich nutzen, und als Reisender ist sie ein absoluter Lebensretter.

Was ich an Kakao T liebe, ist, wie flexibel es für Ausländer ist. Auch wenn du kein Kakao Pay oder eine koreanische Kreditkarte hast, kannst du Fahrten buchen und einfach „Other Payment“ wählen, um deinen Fahrer direkt zu bezahlen. Sowohl Bargeld als auch Karte funktionieren einwandfrei – ich habe am Ende immer einfach meine Karte angetippt, kein Problem.

Für mich waren Taxis in drei Szenarien am nützlichsten:

• Mit Gepäck: Koffer durch U-Bahn-Stationen mit mehreren Treppen schleppen

• Späte Nächte: U-Bahnen fahren gegen Mitternacht nicht mehr, daher ist Kakao T unerlässlich, wenn du spät unterwegs bist.

• Lange Tagesausflüge: Eines Abends blieb ich viel zu lange in einer Nachbarstadt und war erleichtert, dass Kakao T-Fahrer für Überlandfahrten zurück nach Seoul offen waren.

Eine weitere angenehme Überraschung: Taxis in Korea sind im Vergleich zu vielen anderen Ländern relativ erschwinglich. Selbst für längere Strecken waren die Fahrpreise angemessen, und die App machte die Buchung einfach, ohne das unangenehme „Taxi-Roulette“ des Anhaltens auf der Straße.

Wenn du mit großem Gepäck, Einkaufstaschen reist oder einfach das Beste aus deinem Tag herausholen möchtest (ohne dir Sorgen machen zu müssen, den letzten Zug zu verpassen), lade Kakao T herunter, bevor du landest.

Lade Kakao Taxi herunter: iOS | Android

5. Catchtable (캐치테이블)

Südkoreas Gastronomieszene ist erstklassig, aber viele der beliebtesten Restaurants erfordern entweder Reservierungen oder haben lange Wartezeiten. Nutze Catchtable, um Restaurant- und Barreservierungen vorzunehmen oder eine Warteschlangennummer zu ziehen, bevor du überhaupt auftauchst.

Die Funktion, die ich am meisten liebe, ist das virtuelle Anstehen. Anstatt vor einem überfüllten Ort herumzustehen, kannst du deinen Platz in der Schlange mit ein paar Fingertipps beanspruchen und dann die Gegend erkunden, bis du fast an der Reihe bist. Auf einer Reise wusste ich, dass Haebangchon Chicken (해방촌닭) – ein Kult-Spot in Haebangchon – überrannt werden würde. Mit Catchtable stellte ich mich frühzeitig an und ging direkt hinein, als meine Nummer aufgerufen wurde.

⚠️ Manchmal listet die globale Version von Catchtable nicht jedes Restaurant auf (selbst wenn du auf Koreanisch suchst). In diesem Fall wechsle zur koreanischen Version der App – diese ist umfassender. Die globale App funktioniert meistens, aber die koreanische als Backup zu haben, ist klug, wenn du die beliebtesten Orte besuchen möchtest.

6. Kakao Talk (카카오톡)

Kakao Talk ist Koreas beliebteste Messaging-App. Unternehmen, Restaurants, sogar Apps wie Catchtable nutzen Kakao Talk, um Updates, Bestätigungen und Erinnerungen zu senden.

Catchtable synchronisiert sich auch mit Kakao Talk. Wenn du also eine Warteschlangennummer ziehst oder eine Restaurantreservierung bestätigst, erhältst du normalerweise Echtzeit-Updates direkt in deinem Chat. Nur zur Info: Die meisten dieser Benachrichtigungen kommen auf Koreanisch. Hier ist die Kombination von Kakao Talk mit Papago ein Lebensretter – kopiere die Nachricht, füge sie in Papago ein.

Wenn du Hautpflege- oder Schönheitsdienstleistungen buchen möchtest, kontaktiere Kliniken/Unternehmen über Kakao Talk, um Preise und Verfügbarkeit zu erfahren und deinen Termin zu buchen.

Lade KakaoTalk herunter: iOS | Android

7. Baemin (배달의민족)

Wenn du in Korea reist, lade Baemin herunter. Vertrau mir. Diese App hat mich schon unzählige Male gerettet – sei es bei Mitternachts-Tteokbokki-Gelüsten, gebratenem Hähnchen nach einem langen Tag oder einfach, weil ich zu müde war, um wieder auszugehen.

Die App ist komplett auf Koreanisch, aber lass dich davon nicht abschrecken. Papago hilft dir dabei. Außerdem funktioniert Baemin mit internationalen Nummern, sodass du dich auch anmelden kannst, wenn du eine reine Daten-SIM-Karte hast.

So machst du es dir leicht:

• Lege zuerst deine Adresse fest. Gib sie auf Koreanisch ein (spart viele Fehler).

• Stöbere und bestelle. Es fühlt sich genau wie Uber Eats oder DoorDash an – wähle, was du möchtest, überprüfe deinen Warenkorb, bezahle.

• Bei Bedarf übersetzen. Mache Screenshots der Schritte und übersetze sie mit Papago.

Sobald du ein- oder zweimal bestellt hast, ist das Nachbestellen von Favoriten buchstäblich zwei Fingertipps entfernt. In meiner zweiten Woche hatte ich meine Lieblingsorte in der Warteschlange und konnte in weniger als einer Minute Essen bestellen.

Für mich wurde Baemin nach langen Tagen zu meiner ersten Wahl, wenn ich einfach nur Soulfood wollte, ohne mein Airbnb zu verlassen. Es erfordert anfangs ein wenig Aufwand, wenn du kein Koreanisch sprichst.

Eine weitere Option für die Essenslieferung ist Yogiyo. Es bietet eine große Auswahl an Restaurants, sodass du koreanische Gerichte direkt an deine Haustür bestellen kannst. Die App bietet Speisekarten, Nutzerbewertungen und Lieferverfolgung, was sie zu einer bequemen Option für das Essen zu Hause macht.

Lade Yogiyo herunter: iOS | Android

8. Coupang (쿠팡)

Stell dir Coupang als Koreas Version von Amazon vor – aber schneller. Ihr „Rocket Delivery“-Service ist kein Witz: Bestelle etwas spät in der Nacht, und es besteht eine gute Chance, dass es am nächsten Morgen vor deiner Tür liegt.

Kurzer Hinweis: Du benötigst eine koreanische Telefonnummer, um tatsächlich Bestellungen aufzugeben, daher ist es nicht so einfach wie Baemin.

Für mich war Coupang eine große Hilfe, als Freunde zu Hause mir zufällige Einkaufsanfragen schickten – K-Beauty-Artikel, Snacks, sogar Kater-Gelees (die übrigens hier viel billiger waren als in Convenience Stores). Anstatt durch ganz Seoul zu rennen, um Dinge aufzuspüren, bestellte ich sie einfach zu meinem Airbnb und sie tauchten am nächsten Tag auf.

Es ist auch praktisch, wenn du Reiseutensilien vergessen hast oder keine Lust hast, nach einem lokalen Geschäft zu suchen. Coupang sparte mir Zeit und Stress, sodass ich mich auf das Erkunden konzentrieren konnte, nicht auf Besorgungen.

9. T-Locker

Wenn du in Seoul unterwegs bist und deinen Koffer oder deine Einkaufstaschen nicht durch überfüllte Straßen oder Cafés schleppen möchtest, kannst du mit T-Locker ein Schließfach oder eine Gepäckaufbewahrung finden. Die App verfügt über ein umfangreiches Netzwerk von Schließfächern in ganz Seoul, insbesondere in U-Bahn-Stationen. Sie ermöglicht es dir, alle T-Locker-Standorte zu finden, die Verfügbarkeit der Schließfächer zu überprüfen und Preisinformationen einzusehen.

Die App verbindet sich direkt mit Naver Map, um dir verfügbare Schließfächer in U-Bahn-Stationen und nahegelegenen Gepäckaufbewahrungen anzuzeigen, sodass du deine Taschen verstauen und Seoul unbeschwert erkunden kannst.

Schließfächer gibt es in allen Größen – von klein (perfekt für Rucksäcke) bis extragroß (ausreichend für große Koffer). Die Preise liegen je nach Größe zwischen ₩3.100–₩6.100 für 4 Stunden. Danach zahlst du ₩500–₩1.000 pro zusätzlicher Stunde.

Du kannst dein Schließfach über die App vorab buchen. Wie du weißt, sind einige Orte in Seoul voller Touristen, und die Schließfächer sind möglicherweise nicht verfügbar, wenn sie bereits belegt sind. Mit dieser App kannst du dein Schließfach im Voraus reservieren und Seoul unbeschwert erkunden.

Lade T Locker herunter: iOS | Android

10. Korailtalk

Für diejenigen, die planen, Südkorea mit dem Zug zu bereisen, ist Korailtalk eine unverzichtbare App. Sie ermöglicht es dir, Zugfahrpläne zu überprüfen, Tickets zu buchen und Reservierungen zu verwalten. Die App deckt das umfangreiche Korail-Netzwerk ab und erleichtert das Erkunden jenseits der Großstädte. Sie ist besonders nützlich für die Buchung von Hochgeschwindigkeitszügen (KTX) und die Planung von Tagesausflügen.

11. BucaCheck App

Wenn du eine Transitkarte hast und dir unsicher über das Restguthaben bist, ist die BucaCheck App ein praktisches Tool. Mit dieser App kannst du dein Guthaben überprüfen, indem du einfach deine Transitkarte scannst. Diese Funktion erspart dir die Mühe, einen Aufladeautomaten zu finden oder unzureichende Mittel zu riskieren. Die App erfordert, dass dein Telefon NFC-Fähigkeiten (Near Field Communication) besitzt, um die Kartendaten zu lesen.

Lade BucaCheck App herunter: iOS | Android