Wichtige Tipps vor deinem Besuch in den Dolomiten

Wo liegen die Dolomiten?

Die Dolomiten liegen in Norditalien. Der östliche Teil der Dolomiten ist 2 Stunden nördlich von Venedig und der westliche Teil ist etwa 3 Stunden nordwestlich von Venedig.

Anreise/Autofahren

Es gibt einen Bus, den du von Venedig nehmen könntest, aber ich empfehle dir, ein Auto zu mieten, da die öffentlichen Verkehrsmittel begrenzt sind und ein eigenes Fahrzeug dir die Flexibilität gibt, die schönsten Orte bei Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zu besuchen und einfach nach deinem eigenen Zeitplan unterwegs zu sein. Du wirst viel mehr unternehmen und sehen können, wenn du ein Auto mietest.

Ein paar Dinge, die du über das Autofahren wissen solltest:

• Die Bergstraßen können eng, steil und kurvig sein, also fahr einfach langsam und sei besonders vorsichtig in Kurven.

• Wenn du kein Schaltgetriebe fährst, reserviere unbedingt frühzeitig ein Automatikauto. Automatikfahrzeuge sind in Italien begrenzt und schnell ausgebucht.

• Du wirst wahrscheinlich Mautstraßen (Autostrada) benutzen, um die Dolomiten zu erreichen, also halte ein paar Euros oder eine Kreditkarte für die Mautstellen bereit.

• Achte auf Radarkameras, besonders auf Autobahnen und in der Nähe kleiner Städte. Wir haben dort ziemlich viele gesehen. Strafzettel werden auch an Mietwagenfahrer verschickt, also halte dich an die ausgeschilderten Geschwindigkeitsbegrenzungen!

• Achte auf ZTL-Zonen (verkehrsberuhigte Zonen) in Stadtzentren wie Ortisei und Cortina. Diese Bereiche sind nur für den Anliegerverkehr zugelassen, und ein versehentliches Einfahren kann zu einer Geldstrafe führen. GPS warnt dich nicht immer, also halte Ausschau nach Schildern!

  Insgesamt hatten wir eine großartige Erfahrung beim Autofahren und es ist absolut die beste Art, die Dolomiten zu erkunden!

Parken

In der Hochsaison füllen sich Parkplätze an vielen Orten schnell, daher ist frühes Ankommen entscheidend. Außerdem akzeptieren einige Parkplätze nur Bargeld, also halte immer ein paar Euros bereit.

Mobilfunkempfang

Wir hatten keine größeren Probleme, aber der Mobilfunkempfang kann fleckig sein, sobald du tiefer in den Bergen oder auf bestimmten Wanderungen bist. Ich empfehle, Offline-Karten auf Google Maps oder Apple Maps im Voraus herunterzuladen und immer deine Wanderrouten in AllTrails offline herunterzuladen, bevor du losgehst, nur um sicherzugehen.

Namen von Orten

Eine wichtige Sache, die du wissen solltest, wenn du die Dolomiten besuchst, ist, dass viele Orte zwei oder sogar drei verschiedene Namen haben und das kann anfangs definitiv etwas verwirrend sein! Das liegt daran, dass die Region sowohl von der italienischen als auch von der deutschen Sprache beeinflusst wird, daher haben einige Orte Namen in beiden Sprachen (und manchmal sogar einen lokalen ladinischen Namen). In diesem Reiseführer habe ich versucht, mich an den gebräuchlichsten Namen für jeden Ort zu halten, aber wenn du woanders einen anderen Namen hörst oder ihn anders geschrieben siehst, mach dir keine Sorgen, es ist normalerweise derselbe Ort, nur je nach Sprache anders genannt.

Die Dolomiten erkunden

Für deine Reise und wie ich diese Reiseroute strukturiert habe, teile ich die Dolomiten in zwei Hauptbereiche auf: die Westseite und die Ostseite, wobei ich 2-3 Tage in jedem verbringe.

• Für die Westseite ist die zentrale Stadt für Erkundungen Ortisei. Zu den sehenswerten Orten auf der Westseite gehören Seceda, die Seiser Alm, die Geisler Alm und das Villnösstal.

• Für die Ostseite ist Cortina d’Ampezzo der Hauptstützpunkt. Zu den sehenswerten Orten auf der Ostseite gehören die Drei Zinnen, Cadini di Misurina, der Pragser Wildsee und der Sorapissee.

Wann ist die beste Reisezeit?

• Juni bis September ist die Hauptwanderzeit, aber auch die geschäftigste Zeit für den Tourismus.

• Ende September bis Oktober bringt weniger Menschenmassen und atemberaubende goldene Lärchen, aber sei auf einige Regentage oder sogar frühen Schnee vorbereitet.

• Winter (Dezember–März) ist Skisaison. Viele Wanderwege und einige Bergstraßen sind in dieser Zeit geschlossen.

• Frühling (April–Mai) kann schwierig sein, da viele Wege noch schneebedeckt oder schlammig sind und einige Lifte möglicherweise noch nicht geöffnet sind.

Olympische Winterspiele Milano Cortina 2026

Es ist wirklich wichtig zu wissen, dass Cortina d’Ampezzo die Olympischen Winterspiele 2026 ausrichten wird, was bedeutet, dass bereits viele Bauarbeiten und Modernisierungen in der Gegend stattfinden. Als wir im Oktober 2024 dort waren, bemerkten wir mehrere laufende Projekte, und du kannst bis zu den Spielen mit noch mehr rechnen. Dies könnte Straßensperrungen, Umleitungen, begrenzte Parkmöglichkeiten, Baulärm und möglicherweise einige Lift-Schließungen bedeuten, während die Infrastruktur-Upgrades abgeschlossen werden. Das solltest du bei der Planung deiner Reise unbedingt berücksichtigen. Plane zusätzliche Fahrzeit ein und rechne damit, dass einige Bereiche in der Stadt belebter oder schwerer zugänglich sein werden. Die Preise für Hotels und Restaurants werden voraussichtlich auch steigen, je näher die Olympischen Spiele rücken, besonders im Jahr 2025, daher ist eine frühzeitige Buchung der Unterkunft ein kluger Schachzug.

Wenn du eine ruhigere und günstigere Alternative suchst, hat ein weiterer großartiger Creator, Lorenzo (@im.loreviews), empfohlen, in Misurina statt in Cortina zu übernachten. Misurina ist ein friedliches Dorf am See, etwa 20–25 Minuten vom Zentrum Cortinas entfernt, und es ist ein großartiger Ausgangspunkt zum Wandern, für einen Besuch der Drei Zinnen und zur Erkundung der östlichen Dolomiten. Unterkünfte sind hier im Allgemeinen auch budgetfreundlicher als in Cortina. Ein Aufenthalt in Misurina bietet dir einfachen Zugang zu allen Abenteuern, ohne im olympischen Bauchaos stecken zu bleiben! Ich habe in diesem Reiseführer einige Restaurant- und Hoteloptionen für die Gegend von Misurina aufgeführt.

Budget & Kosten

Eine weitere Sache, die du planen solltest, ist dein Budget. Eine der besten Überraschungen beim Besuch der Dolomiten ist, dass es tatsächlich sehr erschwinglich sein kann – besonders im Vergleich zu anderen Teilen Italiens oder der Schweiz.

Hotels kosten typischerweise zwischen 100 und 200 € pro Nacht, je nach Saison, und die besten Angebote erhältst du normalerweise, wenn du mehrere Monate im Voraus buchst. Rifugios (Berghütten) sind eine großartige Option für preisbewusste Reisende – sie kosten typischerweise 50–100 € pro Nacht, und die meisten beinhalten Frühstück und Abendessen, was dir noch mehr spart.

Was das Essen angeht, empfanden wir die Preise als sehr vernünftig – ehrlich gesagt, ähnlich oder sogar günstiger als das, was wir in Atlanta gewohnt sind. Wir haben in mehreren wirklich schönen Restaurants gegessen und hatten unglaubliche Mahlzeiten ohne das riesige Preisschild. Außerdem sind 6 € für Aperol Spritz und 2 € für Cappuccinos unschlagbar!

Wenn du Geld sparen möchtest, sind lokale Bäckereien und Lebensmittelgeschäfte wie Coop und Despar großartig für preiswerte Mittagessen, Snacks und Picknickzubehör. Es ist auch erwähnenswert, dass Benzin im Vergleich zu US-Preisen teuer ist. Wenn du also viel fährst, solltest du die Kraftstoffkosten unbedingt in dein gesamtes Reisebudget einplanen.

Die meisten Orte akzeptieren Kreditkarten, aber es ist immer eine gute Idee, etwas Bargeld (Euros) für Parkplätze, kleine Geschäfte, Rifugios und Bäckereien dabei zu haben, die möglicherweise nur Bargeld akzeptieren. In größeren Städten wie Ortisei und Cortina gibt es Geldautomaten, falls du mehr abheben musst, aber in kleineren Dörfern sind sie nicht immer verfügbar.

Wetter & Packtipps

Da du in die Berge fährst, kann sich das Wetter schnell ändern, egal zu welcher Jahreszeit du reist.

Selbst im Sommer können Morgen und Abend kühl sein, daher empfehle ich, Kleidung im Zwiebellook einzupacken – denk an: leichte Jacken, Pullover, eine gute Regenjacke und feuchtigkeitsableitende Kleidung zum Wandern.

Nachmittagsgewitter sind im Juli und August ziemlich häufig, besonders nach 13–14 Uhr. Überprüfe immer täglich die Wettervorhersage und plane deine Wanderungen, wenn möglich, für den frühen Morgen. Ich schlage auch vor, einen kleinen Rucksack mit einer Regenjacke, Wasser, Snacks und einer zusätzlichen Schicht bei Tageswanderungen dabei zu haben, nur um sicherzugehen.

Sonnenaufgänge und Sonnenuntergänge sind in den Dolomiten absolut magisch – wenn du die besten Fotos und die friedlichsten Momente möchtest, plane unbedingt ein paar frühe Morgen- oder Sonnenuntergangsausflüge in deine Reiseroute ein. Vertrau mir, es lohnt sich!

Lokale & Kulturelle Tipps

Die Dolomiten haben eine wirklich besondere Kultur, die eine Mischung aus italienischen, deutschen und ladinischen Einflüssen ist, was du in allem, vom Essen bis zur Architektur, bemerken wirst.

Die Region Südtirol ist offiziell zweisprachig, daher wirst du Schilder und Speisekarten sowohl auf Italienisch als auch auf Deutsch (und manchmal auch auf Ladinisch) sehen.

Restaurant-Tipps

Eine Sache, die du beachten solltest, ist, dass Restaurants oft zwischen 12:00 Uhr und 15:00 Uhr für eine Mittagspause schließen, besonders in kleineren Städten. Es ist eine gute Idee, deine Mahlzeiten im Voraus zu planen und zu wissen, wo du essen möchtest, wenn du unterwegs bist. Auch in der Nebensaison (wie Oktober–Anfang Dezember und April–Mai) sind viele Restaurants an zufälligen Tagen geschlossen – selbst wenn Google Maps anzeigt, dass sie geöffnet sind. In größeren Städten wie Ortisei und Cortina ist es immer noch ziemlich einfach, ohne Reservierung einen Platz zum Essen zu finden, aber in kleineren Dörfern kann es schwieriger sein.

In der Hochsaison, wenn du in einem bestimmten Restaurant essen möchtest, würde ich empfehlen, eine Reservierung zu machen, da viele der beliebten Restaurants ausgebucht sind.

Toiletten

Öffentliche Toiletten können rar sein, sobald du wanderst oder zwischen kleinen Städten fährst. Einige Wanderwege und Gondelstationen haben kostenpflichtige Toiletten (0,50–1,00 €), und viele Cafés oder Restaurants lassen dich die Toilette benutzen, wenn du einen Kaffee oder Snack kaufst. Es ist immer eine gute Idee, die Toilette zu benutzen, wann immer du die Gelegenheit dazu hast!

Unterstütze Lokales

Schließlich versuche ich immer zu sagen: Unterstütze lokale Unternehmen, wann immer du kannst. Iss in Restaurants in lokalem Besitz, übernachte in familiengeführten Hotels, kaufe Souvenirs von lokalen Handwerkern. Es ist der beste Weg, ein authentisches Erlebnis zu bekommen und den Gemeinden etwas zurückzugeben, die die Dolomiten so besonders machen.