Schreine vs. Tempel: Insider-Wissen, das du kennen musst
Welcher für Hochzeiten? Welcher für Beerdigungen?
Dieser Text wurde automatisch aus übersetzt
Ryuichi Matsuno
Tokyo, Japan
Die Antwort ist diese:
・Schreine (Shinto) → Hochzeiten
・Tempel (Buddhistisch) → Beerdigungen, haben normalerweise einen Friedhof in der Nähe
Dieser eine Unterschied erklärt fast alles
Wofür du betest (das ist der wahre Unterschied!)
・Schreine (Shinto)
→ du betest für Lebensereignisse
(Erfolg, Liebe, Gesundheit, Neuanfänge)
・Tempel (Buddhistisch)
→ du betest für Besinnung und das Jenseits
(Vorfahren, Frieden, Gedenken)
Schreine (Shinto)
・für Leben, Anfänge und Feiern
→ Hochzeiten, Neujahrsbesuche, Segnungen für Erfolg
・verbunden mit Natur und Reinheit
→ Torii-Tore markieren den Eingang
→ du „besuchst“ und gehst wieder, bleibst nicht lange
・ritueller Fokus
→ Klatschen, Verbeugen, Wünsche äußern
Tempel (Buddhistisch)
・für Tod, Besinnung und das Jenseits
→ Beerdigungen, Gedenkfeiern, Familiengräber
・Orte zum Nachdenken
→ Weihrauch, Statuen, ruhiges Gehen
・spirituelle Tiefe über rituelle Ausführung
→ du verbringst mehr Zeit drinnen
Kleiderordnung (wichtiger Unterschied)
・Schreine
→ generell flexibel, legere Kleidung ist in Ordnung
・Tempel
→ vermeide freizügige Kleidung (Shorts, Tanktops, übermäßige Entblößung)
→ ein bescheidenerer, respektvollerer Stil wird bevorzugt
So erkennst du sie sofort
・Schreine → Torii-Tor, mehr offener Raum, helle Atmosphäre
・Tempel → große Gebäude, Weihrauchgeruch, Statuen
Insider-Tipp (das ist der Schlüssel):
Mach dir keine zu großen Gedanken über Religion in Japan! Die Menschen gehen ganz natürlich zu beiden für verschiedene Momente im Leben. Dieses Gleichgewicht ist die Kultur
Suchst du nach Aktivitäten?
Schau dir meinen Guide an mit den besten kostenlosen Aktivitäten sowie Reiserouten und Reisetipps, um deine Reise unvergesslich zu machen.