DE🇮🇹 Il Pier 39 di San Francisco è la principale attrazione del Fisherman's Wharf. Su questo molo è stato ricostruito un tipico villaggio di pescatori ricco di attività insolite. Oltre ai numerosi negozi e ristoranti (tra cui il famoso Bubba Gump del film Forrest Gump) ci sono anche alcune giostre e un acquario in cui potrete camminare in un tunnel subacqueo mentre squali e razze vi nuotano sulla testa. Ma la ragione numero 1 che mi ha portato al Pier 39 è la popolazione di leoni marini che abita qui. Li troverete spaparanzati sulle banchine proprio in fondo al molo, sono tantissimi! ...E rumorosissimi! Consiglio una sosta, magari per pranzo.

DE🇬🇧 San Franciscos Pier 39 ist die Hauptattraktion am Fisherman's Wharf. Auf diesem Pier wurde ein typisches Fischerdorf voller ungewöhnlicher Aktivitäten nachgebaut. Neben den vielen Geschäften und Restaurants (darunter das berühmte Bubba Gump aus dem Film Forrest Gump) gibt es auch einige Fahrgeschäfte und ein Aquarium, in dem du durch einen Unterwassertunnel gehen kannst, während Haie und Rochen über deinem Kopf schwimmen. Aber der Hauptgrund, der mich zum Pier 39 gebracht hat, ist die Seelöwenpopulation, die hier lebt. Du findest sie faul auf den Docks direkt am Ende des Piers liegen, es sind so viele! ...Und höllisch laut! Ich empfehle einen Stopp, vielleicht zum Mittagessen.