Idioma y comunicación
Así nos las arreglamos
Este texto se tradujo automáticamente de
Marie & Chris
Istrien, Croatia
En Istria no tuvimos ningún problema con la comunicación, o bueno, a veces sí, pero eso fue más bien culpa nuestra 🙈
Mucha gente, especialmente de la generación mayor, habla un alemán excelente. A menudo incluso mejor que inglés, y ahí estuvo nuestro error.
En lugar de preguntar qué idioma era mejor, simplemente empezamos la conversación en inglés.
Por eso nuestro consejo: simplemente pregunta antes si el alemán no es incluso el mejor idioma para la comunicación.
En raras ocasiones, y si acaso, solo con gente más joven, el inglés fue de hecho la mejor opción.
De todos modos, solo podemos recomendarte que aprendas algunas palabras en croata. Para nosotros siempre es importante y a menudo fue muy bien recibido 🥰
Bueno saber: Tradujimos los menús o carteles croatas con Google Lens. La mayoría de las veces, alguien en el restaurante también podría habérnoslo traducido. La única excepción fue la Konoba Bevanda en Umag.
¿Quieres ver más?
He creado mapas, itinerarios y más para viajeros que quieren viajar como yo.
¿Buscas actividades?
Consulta mi guía para conocer las mejores actividades gratuitas, así como itinerarios y consejos de viaje para que tu viaje sea inolvidable.