La Nueva Torre de la Puerta de Hundheim probablemente fue construida en la segunda mitad del siglo XV, después de que el castillo fuera incorporado a la ciudad.

La estructura dominante de la puerta es rectangular y tiene cuatro pisos. El piso superior está construido en estilo de entramado de madera y tiene un pequeño y atractivo mirador en el lado noreste. El tejado es de pizarra y complementa bellamente el edificio.

La puerta también tiene un arco de medio punto en el lado de la ciudad y un arco apuntado en el lado exterior.

Las saeteras en la fachada de piedra del muro aún cuentan la historia de la ciudad hoy en día. Las saeteras son aberturas estrechas en muros, torres o puertas de fortificaciones medievales, utilizadas para la defensa. Permitían a los arqueros o ballesteros disparar a los enemigos desde el exterior sin exponerse demasiado.

Inmediatamente al sureste se encuentra la Antigua Torre de la Puerta de Hundheim, que tiene la misma planta que su vecina, pero es ligeramente más pequeña que el edificio más nuevo. La mampostería en capas está intercalada con vigas de entramado de madera en el lado de la ciudad, y el tejado a cuatro aguas está cubierto con tejas planas.

Juntas, las dos torres forman un conjunto gemelo raro e imponente en la esquina suroeste de Röttingen, que definitivamente vale la pena visitar.

En verano, las torres a veces son ocupadas por participantes de festivales.