Qué evitar en Japón, perspectiva japonesa

estrictamente no aceptable (fuertemente desaconsejado / puede causar problemas)

・usar zapatos en interiores
→ casas, templos, restaurantes tradicionales, posadas ryokan — siempre revisa la entrada

・no hacer fila correctamente
→ trenes, ascensores, incluso tiendas pequeñas — Japón funciona con orden

・no separar la basura / reciclaje correctamente
→ los contenedores son raros, pero las reglas de clasificación son estrictas donde existen

no preferido (culturalmente incómodo, pero tolerado)

・perfume fuerte / fragancia intensa
→ se valora la sutileza, especialmente en espacios cerrados como los trenes

・hablar en voz alta en público
→ trenes, cafeterías, calles — la gente mantiene el volumen bajo

・hablar por teléfono en trenes o incluso restaurantes
→ se espera el modo silencioso, se evitan las llamadas

・muestras públicas de afecto (PDA)
→ tomarse de la mano está bien, cualquier cosa más llama la atención

・ropa reveladora / exposición excesiva
→ las áreas urbanas son flexibles, pero la modestia sigue siendo la base

consejo local (esta es la clave)
si no estás seguro, solo observa a la gente a tu alrededor

Japón funciona más con “no molestar a los demás” que con “seguir las reglas”
domina esto y sentirás la cultura al instante