Qué no hacer en Dublín: Lo sobrevalorado, caro y exagerado

Una guía concisa de las trampas turísticas más comunes de Dublín y cómo descubrir el verdadero encanto de la ciudad en su lugar.

Este texto se tradujo automáticamente de

Kylie Kinsella

Kylie Kinsella

Dublin, Ireland

Dublín es una ciudad rebosante de encanto auténtico, pero sus lugares más famosos a veces pueden llevar a largas colas, precios elevados y una experiencia diluida. Para sumergirte más profundamente en el Dublín real, considera cambiar estas actividades turísticas clásicas por alternativas más gratificantes.

Temple Bar Pub

Por qué está en la lista: Sáltate la pinta de 11 € (posiblemente más ahora) en Temple Bar y descubre los innumerables pubs tradicionales en zonas adyacentes como Dame Lane, Stoneybatter o The Liberties, donde la diversión es igual de buena pero el ambiente es más local.

Alternativa local: Algunos de mis pubs favoritos son The Cobblestone, Mulligan's, The Gravedigger's, The Palace Bar, MV Cill Airne y The Glimmerman.

El Libro de Kells

Por qué está en la lista: Aunque el Trinity College y el Libro de Kells son icónicos, el largo recorrido por una exposición abarrotada puede ser decepcionante. El Libro de Kells también está actualmente en obras de restauración y hay significativamente menos libros en la antigua biblioteca, lo que limita su impacto pero, curiosamente, no disminuye el precio de las entradas.

Alternativa local: En su lugar, admira la arquitectura del colegio de forma gratuita y visita un museo menos conocido como el Chester Beatty para ver artefactos asombrosos.

La Guinness Storehouse

Por qué está en la lista: Es la atracción turística de pago número 1 en Irlanda, con una entrada que a menudo supera los 30 €. Aunque la vista desde el Gravity Bar es icónica, esencialmente estás pagando un extra por un museo corporativo muy pulcro y autoguiado que termina con una pinta por la que ya has pagado. La lección de cómo servir la cerveza también puede parecer apresurada y abarrotada.

Alternativa local: Para una experiencia de stout más auténtica e histórica, visita la Guinness Open Gate Brewery (la cervecería experimental, a menudo con grifos únicos) o haz un recorrido por la Roe & Co Distillery o la Pearse Lyons Distillery en la misma zona. Para una excelente pinta de cerveza negra en un entorno histórico, prueba The Brazen Head (el pub más antiguo de Dublín) o Mulligan's en Poolbeg Street.

O'Connell Street y el "histórico" Spire

Por qué está sobrevalorado: Aunque las estatuas de O'Connell, Parnell y Joyce son significativas, la calle en sí misma a menudo está congestionada y plagada de cadenas de comida rápida y tiendas genéricas. Hacer un viaje especial para verlas es innecesario; pasarás por allí de forma natural. El Spire, como se mencionó, es literalmente un alfiler brillante, un hito moderno sin ningún atractivo.

Alternativa local: Para arte público y escultura impactantes, visita el Famine Memorial en Custom House Quay o pasea por los terrenos del Irish Museum of Modern Art (IMMA) en Kilmainham.

Bambino's Pizza

Por qué está en la lista: Evita la interminable cola para una porción en Bambino's —tan sobrevalorado en mi opinión— la emocionante escena gastronómica de Dublín ofrece demasiadas opciones cuando se trata de pizza y sin la espera en barrios como Smithfield o Portobello. Si te mueres por probar la pizza de Bambino's, tienen otra ubicación cerca de Merrion Square que rara vez tiene colas.

Alternativa local: Para la perfección de temporada, cocinada en horno de leña y con una corteza sin quemar, La Strada es una obra maestra. Para una solución de masa gruesa única, deliciosa y asequible, prueba una porción estilo Detroit de 5 € en DOOM Pizza. Cuando una porción plegable estilo Nueva York para la noche te llama, Di Fontaine's ofrece una cantidad icónica. Para una pizza consistentemente excelente y sin complicaciones con ingredientes de primera calidad, confía en la artesanía fiable de Sano Pizza. Cada uno ofrece un sabor distinto y sin aglomeraciones de la escena pizzera de Dublín.

Comprar un "Anillo de Claddagh" en una joyería de cadena

Por qué está sobrevalorado: Comprar este símbolo icónico de amor, lealtad y amistad en una joyería genérica de la calle principal le quita todo su significado. Estás comprando una pieza producida en masa, a menudo fabricada en el extranjero.

Alternativa local: Compra en una joyería tradicional y familiar en Galway (su ciudad de origen) o, en Dublín, en un diseñador/orfebre irlandés respetado como R & C McCormack Celtic Jewellers o Rhinestone para una pieza única y de calidad con una historia real.

¿Buscas actividades?

Consulta mi guía para conocer las mejores actividades gratuitas, así como itinerarios y consejos de viaje para que tu viaje sea inolvidable.

Ir a la guía