Kolovare es la playa que Zadar realmente usa. No la de las postales, no la que los operadores turísticos mencionan primero, sino aquella a la que van los lugareños un martes por la tarde en agosto cuando el casco antiguo está lleno de turistas y necesitan estar en el mar en 15 minutos. Ese tipo de playa. Ese tipo de lealtad.

Se encuentra a unos 15 minutos a pie del casco antiguo, escondida debajo de un barrio residencial en el lado sur de la ciudad, y el paseo por la costa es realmente agradable: pasando el parque de la ciudad, a lo largo del paseo marítimo, con el agua visible todo el camino. No necesitas autobús ni taxi. Simplemente camina hacia el mar y la encontrarás.

La playa es una mezcla de plataformas de hormigón, guijarros y rocas, con el Adriático profundizándose rápidamente una vez que entras. El agua es limpia y clara —esta parte de la costa no recibe el tráfico de barcos que puede enturbiar el agua más cerca del puerto— y en una tranquila mañana de verano, con el sol aún bajo, el agua fresca y el casco antiguo visible a lo lejos, nadar aquí se siente como uno de los grandes placeres sencillos de estar en Zadar.

Hay una cafetería en el paseo marítimo para tomar un café antes o después, algunas instalaciones y suficiente sombra de pinos en los bordes para hacer que una tarde larga sea llevadera. Nada lujoso. Nada que necesite ser lujoso.

Algunos consejos:

• Ve temprano por la mañana o a última hora de la tarde —al mediodía en verano las plataformas de hormigón se calientan muchísimo y el sol no tiene dónde esconderse

• Los escarpines son útiles —los puntos de entrada son rocosos en algunos lugares

• El paseo desde el casco antiguo dura unos 15 minutos por el paseo marítimo —siempre camina en lugar de tomar transporte, la ruta es la mitad del placer

• Si Kolovare te parece demasiado concurrida, sigue caminando hacia el sur por el sendero costero —hay lugares más pequeños y tranquilos escondidos entre las rocas que la mayoría de la gente pasa de largo