🇬🇧 ESPAÑOL

• ¿Por qué visitarlo?: Más que un elegante hotel boutique, Eresin Hotels Sultanahmet funciona como un museo viviente certificado. Durante su construcción, los constructores desenterraron invaluables fragmentos arquitectónicos bizantinos y otomanos, cerámica helenística y mosaicos antiguos, todos los cuales fueron meticulosamente preservados y registrados. Es el destino definitivo para los amantes de la historia que desean cenar y relajarse completamente rodeados de auténtica antigüedad milenaria.

• ¿Qué hacer?: Da un paseo autoguiado por el vestíbulo, los pasillos y el patio del hotel para admirar los 49 artefactos históricos registrados en el museo, incluyendo una antigua cisterna de mampostería y llamativos frescos en el suelo. Después, sube en ascensor a la terraza del restaurante en la azotea para disfrutar de la cocina turca de primera calidad, acompañada de una magnífica vista directa de la Mezquita Azul y el Mar de Mármara.

• Consejo de experto: ¡No necesitas ser huésped del hotel para experimentar este tesoro escondido! Puedes entrar amablemente al vestíbulo para ver las exposiciones históricas de forma gratuita, o mejor aún, reservar una cena al atardecer en su terraza de la azotea para disfrutar de una vista panorámica de los minaretes de la Ciudad Vieja sin las caóticas multitudes de los museos.

🇹🇷 TURCO

• ¿Por qué visitarlo?: Ubicado en el corazón de Tarihi Yarımada, Eresin Hotels Sultanahmet no es solo un elegante alojamiento, sino también un "hotel-museo" registrado. Durante la construcción y las excavaciones del hotel, se descubrieron invaluables columnas, fragmentos de cisternas históricas y mosaicos de los períodos helenístico, bizantino y otomano, los cuales fueron integrados fielmente en la arquitectura del hotel. Es la dirección más especial de la ciudad para sentirte como si estuvieras durmiendo en un museo, en medio de mil años de historia.

• ¿Qué hacer?: Recorre el vestíbulo, el patio y los pasillos del hotel para examinar los 49 artefactos históricos registrados y los restos de muros centenarios como si estuvieras visitando un museo. Después de la exploración, sube al restaurante de la terraza en la azotea del hotel para disfrutar de una deliciosa cena frente a los imponentes minaretes de Sultan Ahmet Camii y los barcos que pasan por el Marmara Denizi.

• Consejo local (Insider Tip): ¡No tienes que alojarte en el hotel para respirar esta fascinante atmósfera arqueológica! Durante el día, puedes pedir amablemente en recepción para entrar al vestíbulo y examinar los restos históricos de forma gratuita, o mejor aún, reservar en el restaurante de la terraza a la hora del atardecer para fotografiar el paisaje de la Tarihi Yarımada en un ambiente sumamente noble, sin las multitudes de turistas.