ÂżPor quĂ© visitarlo?: Escondido justo al lado de la avenida Istiklal, cerca del Mercado de Pescado de Galatasaray, el Avrupa Pasajı (Pasaje de Europa) es una joya arquitectĂłnica y una de las galerĂas comerciales mĂĄs elegantes de Estambul del siglo XIX. Construido en 1874 por el arquitecto Domenico Pulgher tras el devastador Gran Incendio de Pera en 1870, se alza sobre los antiguos terrenos del famoso Teatro Naum y el jardĂn Jardin des Fleurs. Es conocido popularmente como Aynalı Pasaj (Pasaje de los Espejos) porque, antes de que llegara la electricidad a la ciudad, se colocaron enormes espejos entre los escaparates para reflejar brillantemente la luz de las lĂĄmparas de gas, creando una ilusiĂłn brillante e infinita.
ÂżQuĂ© hacer?: Recorre el pasillo de 56 metros de largo y mira hacia arriba para admirar su impresionante arquitectura neorrenacentista. Los puntos artĂsticos mĂĄs destacados de la galerĂa son las estatuas clĂĄsicas de terracota anidadas en los nichos de las paredes del piso superior, que representan bellamente a dioses y diosas griegos como Apolo, Afrodita, Hera y DemĂ©ter bajo un espectacular techo abovedado de cristal y hierro. Explora las tiendas histĂłricas, que hoy sirven como un paraĂso para los cazadores de tesoros que buscan cerĂĄmica turca de primera calidad, joyas antiguas, postales vintage, monedas antiguas y textiles tradicionales.
Consejo de experto: Mientras que el famoso Pasaje de las Flores (Ăiçek Pasajı) cercano se ha vuelto muy comercial y estĂĄ lleno de restaurantes ruidosos, el Avrupa Pasajı permanece completamente sereno, tranquilo y bellamente conservado para los amantes de la historia y los fotĂłgrafos. Para un excelente itinerario de viaje, entra al pasaje desde la concurrida calle Sahne (lado del Mercado de Pescado) para disfrutar de la tranquila transiciĂłn, explorar los puestos de antigĂŒedades y salir a la calle MeĆrutiyet, que te lleva directamente hacia el histĂłrico Pera Palace Hotel y el Instituto de InvestigaciĂłn de Estambul.
ÂżPor quĂ© visitarlo?: Escondido justo al lado de la avenida Istiklal, cerca del Mercado de Pescado de Galatasaray, el Avrupa Pasajı es una de las galerĂas histĂłricas mĂĄs elegantes que trae la elegancia urbana de Estambul del siglo XIX hasta nuestros dĂas. Fue construido en 1874 por el arquitecto Domenico Pulgher por encargo del banquero armenio Ohing, sobre los terrenos del famoso Teatro Naum, que fue reducido a cenizas en el gran incendio de BeyoÄlu en 1870, y el jardĂn Jardin des Fleurs. Es conocido popularmente como Aynalı Pasaj porque, antes de que llegara la electricidad a la ciudad, se colocaron enormes espejos entre los escaparates para reflejar la luz de las lĂĄmparas de gas, creando una ilusiĂłn de iluminaciĂłn fascinante e infinita en el interior.
ÂżQuĂ© hacer?: Mientras caminas por este fascinante pasillo de 56 metros de largo, levanta la cabeza y admira las capas arquitectĂłnicas de estilo neorrenacentista. La firma mĂĄs caracterĂstica de la estructura son las centenarias estatuas de terracota que representan a dioses y diosas de la mitologĂa griega como Apolo, Afrodita, Hera y DemĂ©ter, colocadas en los nichos del piso superior, justo debajo del techo de hierro y cristal. Recorre las tiendas alineadas a ambos lados del pasaje y emprende una verdadera bĂșsqueda del tesoro entre joyas antiguas, postales nostĂĄlgicas, azulejos centenarios, monedas antiguas y productos textiles tejidos a mano.
Consejo local (Insider Tip): Mientras que el famoso Ăiçek Pasajı, muy cercano, estĂĄ hoy completamente ocupado por restaurantes y es ruidoso, el Avrupa Pasajı ha logrado conservar su tranquila, estĂ©tica y noble textura histĂłrica; en este sentido, es casi un estudio para los entusiastas de la fotografĂa. Para una ruta agradable, puedes entrar al pasaje por la puerta de la calle Sahne (lado del Mercado de Pescado), explorar las tiendas y, al salir por el otro extremo, pasar fĂĄcilmente a la calle MeĆrutiyet, que te lleva al histĂłrico Pera Palas Hotel y al Museo Pera, que puedes recorrer.
