🇬🇧 ESPAÑOL

• ¿Por qué visitarla?: Situada en el histórico barrio judío de Balat, Ahrida es una de las sinagogas más antiguas y arquitectónicamente impresionantes de Estambul. Fundada en el siglo XV por judíos romaniotas, su magnífico interior barroco y sus techos altos son un poderoso testimonio de la rica herencia multicultural de la ciudad.

• ¿Qué hacer?: Maravíllate con la extraordinaria Tevah (el púlpito de oración), que tiene una forma única de proa de barco, simbolizando el Arca de Noé o las embarcaciones que llevaron a los judíos sefardíes de forma segura al Imperio Otomano desde España.

• Consejo de experto: Dado que es una casa de culto activa con estrictos protocolos de seguridad, no puedes simplemente entrar. Para acceder a este museo viviente, debes obtener un permiso oficial del Gran Rabinato de Turquía con semanas de antelación, o reservar un tour cultural a pie especializado por Balat que gestione los permisos por ti.

🇹🇷 TURCO

• ¿Por qué visitarla?: Ubicada en el antiguo barrio judío de Balat, la Sinagoga Ahrida es una de las sinagogas más antiguas y magníficas de Estambul que ha llegado hasta nuestros días. Fundado en el siglo XV por judíos romaniotas de Ohrid, este lugar sagrado, con sus deslumbrantes detalles barrocos, es una de las tarjetas de memoria ocultas que mejor reflejan el espíritu antiguo y multicultural de la ciudad.

• ¿Qué hacer?: Admira la mundialmente famosa y extraordinaria Teva (púlpito de oración) de madera, diseñada en forma de proa de barco (frente), que se cree que simboliza el Arca de Noé o los barcos que transportaron a los judíos sefardíes de España a tierras otomanas.

• Consejo local (Insider Tip): Como es un lugar de culto activo, está protegido con estrictas medidas de seguridad y no es posible entrar sin más. Para ver esta obra maestra histórica por dentro, debes presentar una solicitud por escrito al Gran Rabinato de Turquía semanas antes de tu viaje o inscribirte en uno de los tours culturales boutique de Balat que gestionan los permisos por ti.