FUMER AU JAPON
Le Japon a une approche unique en matière de réglementation du tabac, conciliant des règles strictes dans les espaces publics avec des zones fumeurs désignées.
Ce texte a été automatiquement traduit de
Tabimawari
Japan
Fumer dans les espaces publics
🚫 Interdiction de fumer dans les lieux publics
Dans les grandes villes comme Tokyo, Osaka et Kyoto, il est strictement interdit de fumer sur les trottoirs, dans les parcs ou près des gares.
Ces réglementations visent à protéger les non-fumeurs et à maintenir la propreté dans les espaces publics.
✅ Zones fumeurs désignées
Des zones fumeurs sont disponibles près des gares, des supérettes (konbini) et des immeubles de bureaux.
Fumer en dehors de ces zones peut entraîner des amendes.
⚠️ Amendes et application
À Tokyo, les amendes pour avoir fumé en dehors des zones désignées varient de 2 000 ¥ à 5 000 ¥.
Cherche toujours les panneaux indiquant les zones fumeurs avant d'allumer une cigarette.
Fumer dans les bars, restaurants et cafés
Les politiques japonaises en matière de tabagisme intérieur se sont durcies ces dernières années, notamment avec de nouvelles règles introduites avant les Jeux olympiques de Tokyo 2020.
🍻 Bars et Izakayas (pubs japonais)
Certains petits établissements et bars familiaux autorisent encore de fumer à l'intérieur, surtout s'ils sont exemptés des réglementations nationales en raison de leur taille.
🍽️ Restaurants et Cafés
La plupart des grandes chaînes de restaurants et des établissements modernes sont désormais entièrement non-fumeurs.
Certains endroits ont encore des sections séparées pour fumeurs et non-fumeurs, mais les lieux entièrement sans fumée sont de plus en plus courants, surtout à Tokyo et Kyoto.
🔍 Comment identifier les politiques de tabagisme ?
Cherche ces panneaux à l'entrée :
禁煙 (Kin’en) → Non-fumeur
喫煙 (Kitsuen) → Fumer autorisé
分煙 (Bun’en) → Zones fumeurs et non-fumeurs séparées
Acheter des cigarettes et carte TASPO
🚬 Où acheter des cigarettes ?
Disponibles dans les supérettes (konbini), les distributeurs automatiques et les bureaux de tabac.
💳 Carte TASPO : Obligatoire pour les distributeurs automatiques
Une carte TASPO est nécessaire pour acheter des cigarettes dans les distributeurs automatiques.
Cette pièce d'identité délivrée par le gouvernement vérifie l'âge de l'acheteur.
Les touristes ne peuvent pas obtenir de carte TASPO, mais ils peuvent acheter des cigarettes dans les supérettes, où le personnel peut demander une pièce d'identité.
Ce service prendra fin en mars 2026.
💰 Prix des cigarettes
Les cigarettes au Japon sont moins chères qu'en Europe ou aux États-Unis.
Un paquet coûte environ 400 ¥ à 600 ¥.
Étiquette et bonnes pratiques pour fumer 🚭
Le Japon met fortement l'accent sur la politesse et le respect, y compris en ce qui concerne le comportement des fumeurs.
🚶♂️ Ne fume pas en marchant → Fumer en marchant en public est mal vu et souvent interdit.
🗑️ Utilise des cendriers portables → Jeter des mégots est fortement déconseillé. De nombreuses supérettes vendent des cendriers portables pour les fumeurs en déplacement.
🏢 Respecte les règles des lieux → Respecte toujours les politiques de tabagisme dans les commerces, même si elles diffèrent de ce à quoi tu es habitué chez toi.
Tu veux en voir plus ?
J'ai créé des cartes, des itinéraires et bien plus pour les voyageurs qui veulent voyager comme moi.
Tu cherches des lieux ?
Découvre mon guide pour les meilleurs lieux gratuits ainsi que des itinéraires et des conseils de voyage pour rendre ton voyage inoubliable.