Première visite à Yakushima : 7 choses que j'aurais aimé savoir avant de partir
Yakushima est l'un des plus beaux endroits du Japon. C'est aussi l'un des plus difficiles.
Ce texte a été automatiquement traduit de
Tony Xia
Rural Travels, Japan
De toutes les destinations où j'ai voyagé au Japon, Yakushima se classe parmi les plus difficiles à planifier. Même les Japonais ont souvent du mal à organiser un voyage à Yakushima. C'est pourquoi j'écris cet article. Voici sept conseils essentiels pour quiconque planifie un voyage à Yakushima.
1. Fais attention à la météo
Les services de ferry et de vol sont souvent suspendus en raison de conditions météorologiques instables.
J'ai planifié un voyage en 2019 et j'ai dû l'annuler à cause d'un typhon.
J'ai planifié à nouveau en 2023 et j'avais 15 % de chances d'atterrir en raison d'une mauvaise visibilité.
Le 21 avril 2023, sur sept vols possibles, un seul a atterri. Le nôtre. Quand nous sommes arrivés, il était déjà 19h, et tous les loueurs de voitures étaient fermés. Désespérés, nous avons appelé le magasin le plus local que nous ayons pu trouver et avons demandé à la propriétaire si elle pouvait nous aider. À notre grande surprise, elle l'a fait. Elle est venue nous chercher elle-même et nous a même proposé une voiture à un tarif réduit. Tu ne devrais pas t'attendre à ce niveau de générosité partout, mais des moments comme celui-ci sont exactement ce qui rend le Japon si spécial, et pourquoi je suis tombé amoureux de ce pays.
2. Attends-toi à de la générosité, pas à de l'anglais
Les habitants de Yakushima sont chaleureux, généreux et patients. Cependant, l'anglais est limité. Un après-midi, nous sommes entrés dans une petite pâtisserie et on nous a offert des gâteaux. « Ceux-ci ne se vendront pas aujourd'hui. Ramenez-les chez vous et régalez-vous », nous a dit la propriétaire en japonais. Puis elle a commencé à partager son histoire — comment elle a quitté son emploi de salaryman à Tokyo pour vivre sur cette île, travaillant dans une tranquille confiserie, sans aucun regret.
3. Il est facile de se perdre sur les sentiers
La pluie et le brouillard réduisent la visibilité, les forêts sont denses et tout commence à se ressembler. Ce qui rend Yakushima si incroyable est aussi ce qui la rend difficile. C'est une nature brute et immaculée — des forêts anciennes couvertes de mousse et des arbres millénaires. C'est ce qui la rend impressionnante. Mais cela signifie aussi qu'il y a moins de panneaux, et qu'il est plus facile de perdre son sens de l'orientation. L'atmosphère était irréelle — mais tu dois rester vigilant.
Étudie le sentier à l'avance.
Emporte une carte physique.
Et ne sous-estime pas les conditions.
4. Manger peut être interdit
À Yakushima, manger et boire dans les zones touristiques populaires est déconseillé, car cela peut entraîner une congestion de la foule. Nous faisions de la randonnée à travers la forêt souvent associée à Princesse Mononoke, en direction d'un rocher célèbre offrant une vue incroyable. À mi-chemin du sentier, nous nous sommes arrêtés pour déjeuner — seulement pour nous entendre dire que manger n'était pas autorisé dans cette zone. Quand nous l'avons découvert, il était trop tard pour faire demi-tour, nous avons donc dû continuer à marcher le ventre vide.
5. Ce que tu dois savoir avant de partir
(Du Ministère de l'Environnement et des Autorités Locales)
Ces points sont non négociables à Yakushima :
① Ne nourris jamais les animaux sauvages
Bien qu'il soit très probable que tu rencontres des singes et des cerfs, les nourrir est illégal. Les changements de comportement causés par l'alimentation humaine peuvent entraîner de graves problèmes. Les animaux qui deviennent dépendants de la nourriture humaine peuvent attaquer les gens ou causer des dommages aux cultures.
② Garde une distance d'au moins 10 mètres avec les animaux
Même s'ils semblent calmes. Ce sont des animaux sauvages.
③ Emporte toujours des vêtements de pluie, une lampe frontale, de la nourriture et des vêtements appropriés
Le temps change soudainement, même lors de randonnées d'une journée.
④ Soumets un formulaire d'inscription pour le trekking
Cela aide les équipes de secours à te localiser si quelque chose ne va pas.
⑤ Protège la mousse et ramène tous tes restes chez toi
Ne marche pas sur la mousse. Reste sur les sentiers. Emporte tous tes déchets et restes de nourriture avec toi.
6. Même les sentiers populaires peuvent être assez dangereux
Même sur des itinéraires bien connus comme les sentiers de Yakusugi, les conditions peuvent être étonnamment dangereuses. Les chemins sont souvent extrêmement glissants, certaines sections suivent d'anciennes voies ferrées, et certains ponts en bois sont étroits et exposés. Dans certaines zones, il n'y a pas de garde-corps du tout. Une chute dans certaines sections pourrait être fatale, avec peu de chances de sauvetage immédiat.
Le sentier de Yakusugi en particulier est généralement bondé et souvent parcouru tôt le matin, lorsque le brouillard épais et les pluies fréquentes rendent les surfaces encore plus glissantes. La première fois que j'ai parcouru cet itinéraire, j'ai été choqué par la vue dégagée, sans aucune clôture te séparant d'une chute de plus de cinq mètres, avec une rivière déchaînée en contrebas. C'était magnifique, mais aussi vraiment intimidant.
Au fait, ces voies ferrées étaient utilisées pour les chariots de mine à l'époque.
7. Partir avec un guide peut tout changer
Si tu te sens incertain ou si tu veux un accès plus profond à la nature sauvage de Yakushima, engager un guide est fortement recommandé. Beaucoup d'amis qui visitent l'île me disent que leurs expériences les plus mémorables ont été les itinéraires de sawanobori guidé (escalade de ruisseaux) ou l'exploration de zones complètement non balisées que seuls les guides expérimentés connaissent.
Ces expériences donnent l'impression d'une véritable exploration. Certains de mes amis qui travaillent comme guides m'ont dit que c'est un style d'aventure privilégié par les personnalités importantes au Japon qui veulent s'immerger véritablement dans la nature.
L'aventure est réelle. Avec des tentes emballées, ces expéditions peuvent durer jusqu'à une semaine en pleine nature. Plus tu vas loin, plus cela devient gratifiant. Mais crois-moi — n'essaie jamais ces itinéraires seul. Tu te perdras presque certainement, et les opérations de sauvetage sur un tel terrain sont extrêmement difficiles.
Bonne chance et amuse-toi bien à Yakushima !
Tu cherches des lieux ?
Découvre mon guide pour les meilleurs lieux gratuits ainsi que des itinéraires et des conseils de voyage pour rendre ton voyage inoubliable.