❌ À ÉVITER

🙅‍♀️ Ne suppose pas que les taxis acceptent les cartes.
L'argent liquide est ton meilleur ami ici.

🗣️ Ne t'attends pas à trouver de l'anglais partout.
Quelques phrases locales t'aideront beaucoup ; même un simple « Hvala ! » fera une grande différence.
Utilise des applications comme Google Translate ou Google Lens pour traduire les panneaux ou les menus.

📅 Ne planifie pas trop rigidement.
Les habitants vivent au rythme de l'heure standard des Balkans, tu pourrais donc rencontrer des changements de plans inattendus. Heureusement, voici notre guide pour t'aider à trouver d'autres options.

🤳 Ne filme pas les gens sans leur demander.
Les gens sont chaleureux, pas fans des paparazzi, il est donc toujours préférable de demander si tu peux les prendre en photo ou les filmer.

🚫 Ne compare pas la Bosnie-Herzégovine aux pays voisins.
Chaque nation des Balkans a sa propre beauté et les gens apprécient cette distinction. Nous espérons sincèrement que tu pourras t'imprégner et apprécier le caractère unique de ce pays.
Évite également de faire des commentaires ou de poser des questions sur les événements récents, car certaines blessures sont encore ouvertes et nous devons en être conscients.
Si tu fais une visite guidée, il serait préférable de garder tes questions pour ton guide.

🔇 Ne reste pas silencieux si tu as besoin d'aide ou si tu es perdu.
Les habitants sont extrêmement disposés à aider, mais tu devras initier la communication, même si cela signifie utiliser ton téléphone pour traduire.

💳 Ne compte pas sur Apple Pay partout.
Nous sommes encore en train de rattraper notre retard avec certains changements modernes (à notre avis, c'est parfois un avantage et un inconvénient), alors prévois des options de secours.

🚗 Ne suppose pas que les sièges auto sont fournis.
Apporte le tien ou confirme très clairement avec ta location de voiture. Les taxis n'ont pas l'option de sièges auto.

🛟 Ne prends pas les rivières à la légère.
Les rivières ici sont magnifiques mais les courants sont forts. Respecte la nature.

🧭 Ne fais pas aveuglément confiance à Google Maps.
La plupart du temps, c'est précis, mais certains points sur la carte sont obsolètes. Il est préférable de vérifier les avis si tu suis un itinéraire ou de vérifier auprès des habitants, si possible.

🚭 Ne panique pas si tu vois des gens fumer à l'intérieur.
Eh bien, oui... Panique ! C'est quelque chose qui est encore autorisé ici dans certaines parties du pays. Nous avons mis en évidence les lieux non-fumeurs à Banja Luka.