Situé au-dessus du village de Kokalyane, il fait partie de la montagne de Plana et offre l'une des plus belles vues panoramiques sur la plaine de Sofia, le mont Vitosha, la montagne de Lozen et même la Stara Planina par temps clair.

Son nom n'est pas un hasard — selon les légendes locales, « Polovrak » vient d'un ancien mot lié à « la moitié du monde » ou « un demi-sommet », mais il existe aussi des légendes qui racontent la puissance mystique et le caractère sacré du lieu. Au sommet, tu trouveras la chapelle de St. Élie, construite sur un site considéré comme énergétique et sacré depuis des siècles.

📍 Itinéraire :
L'itinéraire le plus populaire et le plus pratique commence au village de Kokalyane. Tu emprunteras un sentier bien balisé qui pénètre progressivement dans la forêt et suit une montée douce, sans sections raides ni épuisantes. Le balisage est clair, et le chemin traverse des prairies ouvertes et des zones forestières ombragées, ce qui rend la promenade agréable même les jours plus chauds.

⏳ Temps : environ 1h30 – 2 heures aller simple
📏 Longueur : environ 4–5 km

En chemin, il y a plusieurs points de vue panoramiques naturels, idéaux pour une courte pause et des photos (que, crois-moi, tu ne voudras pas manquer 📸).

Situé au-dessus du village de Kokalyane, il fait partie de la montagne de Plana et offre l'une des plus belles vues panoramiques sur la plaine de Sofia, le mont Vitosha, la montagne de Lozen et même la Stara Planina par temps clair.

Son nom n'est pas un hasard — selon les légendes locales, « Polovrak » vient d'un ancien mot lié à « la moitié du monde » ou « un demi-sommet », mais il existe aussi des légendes qui racontent la puissance mystique et le caractère sacré du lieu. Au sommet, tu trouveras la chapelle de St. Élie, construite sur un site considéré comme énergétique et sacré depuis des siècles.

📍 Itinéraire :

L'itinéraire le plus populaire et le plus pratique commence au village de Kokalyane. Le sentier est bien balisé et traverse des prairies ouvertes et des zones forestières ombragées, ce qui rend la promenade agréable même les jours plus chauds. ⏳ Temps : environ 1h30 – 2 heures aller simple

⏳ Temps : environ 1h30 – 2 heures aller simple

📏 Longueur : environ 4–5 km

Il y a plusieurs points de vue panoramiques naturels le long du chemin, idéaux pour une courte pause et des photos (que, crois-moi, tu ne voudras pas manquer 📸).