🇬🇧 INGLESE

• Perché visitarlo?: Progettato dal leggendario architetto Mimar Kemaleddin all'inizio del XX secolo, il Legacy Ottoman Hotel è uno splendido gioiello del movimento della Prima Architettura Nazionale Turca. Situato proprio nel cuore della Città Vecchia, la sua facciata grandiosa, simile a un palazzo, e i soffitti a volta ti invitano a fare un salto negli ultimi lussuosi giorni dell'Impero Ottomano.

• Cosa fare?: Ammira l'intricata cupola e le grandi colonne nella zona della hall, lasciati incantare dalle maestose sculture in pietra all'esterno e sali sulla terrazza panoramica per un'indimenticabile esperienza culinaria o un drink con vista sul vivace Corno d'Oro.

• Consiglio da insider: Anche se non alloggi qui, puoi entrare liberamente nella hall per ammirare la sua architettura storica. Sali al ristorante sul tetto al tramonto; offre uno degli angoli fotografici panoramici più sottovalutati della Nuova Moschea (Yeni Camii) e della piazza Eminönü sottostante.

🇹🇷 TURCO

• Perché visitarlo?: Costruito all'inizio del XX secolo dal famoso architetto Mimar Kemaleddin, il Legacy Ottoman Hotel (4. Vakıf Han) è uno dei monumenti più magnifici del Primo Movimento di Architettura Nazionale a Istanbul. Nel cuore della Penisola Storica, con la sua imponente facciata in pietra e le finestre ad arco che non hanno nulla da invidiare allo splendore di un palazzo, fa rivivere al massimo l'estetica del tardo periodo ottomano.

• Cosa fare?: Esamina l'affascinante lavorazione della cupola e le colonne gigantesche nella hall, fotografa le delicate sculture in pietra sulla facciata esterna dell'hotel e poi sali sulla terrazza per ammirare il punto in cui il Corno d'Oro si unisce al Bosforo.

• Consiglio locale (Insider Tip): Anche se non alloggi in hotel, puoi visitare la hall per respirare questa atmosfera storica e recarti al ristorante sulla terrazza. Salendo sulla terrazza verso il tramonto, catturerai uno degli angoli fotografici panoramici più grandiosi e meno conosciuti della città, con vista a volo d'uccello sulla Yeni Camii, sulla Piazza Eminönü e sul ponte storico.