We stayed at Axel Guldsmeden during my first visit to Copenhagen and the property was beautiful. The whole hotel is Bali-inspired, and is very eco-conscious. They also have an on-site spa and bike rentals so you can really live out your Danish dream.