🇮🇹 Italiano

Il Napahai Lake Nature Reserve (纳帕海 – Nàpàhǎi) è una delle aree naturali più suggestive dello Yunnan, situata a 8 km da Shangri-La e classificata AAAA (4A). Si trova a un’altitudine di circa 3.270 metri, ed è famosa per le sue praterie alpine, zone umide e biodiversità unica.

In estate le praterie intorno al lago diventano pascoli per yak e cavalli, mentre in inverno il lago si trasforma in un santuario per migliaia di uccelli migratori, tra cui le rare gru dal collo nero, simbolo della regione.

✨ Consiglio: visita in bicicletta o a cavallo, il modo migliore per ammirare i panorami tibetani e vivere la tranquillità del luogo.

📍 8 km da Shangri-La (20 min in auto, 40 min in bici)
🎟️ Ingresso: 60 RMB ≈ 7,8 € ≈ 8,7 $
⏰ Orari: 8:00 – 18:00

Categoria: Nature / Birdwatching / 4A Scenic Area

🇬🇧 English

Napahai Lake Nature Reserve (纳帕海 – Nàpàhǎi) is one of Yunnan’s most scenic natural areas, located 8 km from Shangri-La and rated AAAA (4A). At an altitude of about 3,270 meters, it is renowned for its alpine meadows, wetlands, and rich biodiversity.

In summer, the surrounding grasslands become pastures for yaks and horses, while in winter the lake turns into a haven for thousands of migratory birds, including the rare black-necked cranes, a regional symbol.

✨ Tip: explore by bicycle or horseback for the most authentic Tibetan countryside experience.

📍 8 km from Shangri-La (20 min by car, 40 min by bike)
🎟️ Entrance: 60 RMB ≈ €7.8 ≈ $8.7
⏰ Opening hours: 8:00 – 18:00

Category: Nature / Birdwatching / 4A Scenic Area