Górska wioska Thethi znajduje się w Górnej Dolinie Shala (Lugina e Shalës; Shala Tal) w regionie Szkodra w północnej Albanii, w Alpach Albańskich. Rzeka Kapreja (Lumi i Kaprresë) wije się przez dolinę, która ma sześć kilometrów długości i jeden kilometr szerokości. Krajobraz został ukształtowany przez aktywność tektoniczną, erozję, procesy krasowe, rzeki i lodowce. Wysoka dolina otoczona jest uderzającymi szczytami, w tym Maja e Radohimës o wysokości 2568 metrów na zachodzie, Arapi o wysokości 2217 metrów na północy oraz Maja e Popllukës o wysokości 2578 metrów na wschodzie i dalej.

Ta fascynująca wycieczka prowadzi do bocznej doliny rzeki Shala i odkrywa jeden z ukrytych cudów natury regionu. Błękitne Oko Thethi (Syri i Kaltër Thethi; Das Blaue Auge) (42.364297 19.746174). Ten naturalnie uformowany basen słynie z intensywnie turkusowo-niebieskiej wody, która jest zasilana przez lodowato zimne górskie źródła i która nawet w środku lata pozostaje zaledwie kilka stopni powyżej zera. Wyjątkowa przejrzystość i głębia koloru wody są szczególnie imponujące. Przypominając świecące „oko” ukryte w skalistym, zalesionym wąwozie, basen tworzy niemal surrealistyczny kontrast z otaczającym krajobrazem.

Dotarcie do tej niezwykłej atrakcji przyrodniczej wymaga pewnego wysiłku fizycznego, ponieważ można do niej dotrzeć tylko wymagającym szlakiem turystycznym o długości 2,2 kilometra. Trasa rozpoczyna się na parkingu w wiosce Ndërlysaj. Stamtąd szlak prowadzi na zachód szeroką, dobrze wydeptaną — i często ruchliwą — ścieżką, aż do małego siodła. Następnie następuje krótkie zejście, zanim szlak się rozdzieli. Trzymanie się lewej strony prowadzi bezpośrednio do Błękitnego Oka. Wskazówka: Opuszczenie małego wąwozu południowymi schodami odkrywa malowniczą ścieżkę, która zakręca wokół atrakcji w długim lewym łuku, oferując piękne widoki na otaczający krajobraz.