🇮🇩 Podstawowe zwroty indonezyjskie
Codzienne słowa, których faktycznie użyjesz podczas podróży na Bali.
Tekst został automatycznie przetłumaczony z
Sarafina Dalilah
Bali, Indonesia
Nie martw się – nie musisz mówić po indonezyjsku, żeby podróżować po Bali. Większość osób pracujących w turystyce mówi po angielsku.
Jednak gdy zaczniesz odkrywać miejsca poza popularnymi atrakcjami turystycznymi, angielski staje się znacznie mniej powszechny. Nauczenie się kilku podstawowych zwrotów indonezyjskich sprawi, że twoja podróż będzie łatwiejsza, pomoże ci komunikować się z mieszkańcami i często wywoła uśmiech na ich twarzach.
Oto zwroty, których moim zdaniem będziesz używać prawie każdego dnia.
👋 Podstawowe codzienne słowa
To są słowa, których prawdopodobnie będziesz używać każdego dnia.
• Halo — Cześć
• Terima kasih — Dziękuję
• Makasih — Dzięki
• Sama-sama — Proszę / Nie ma za co
• Tolong — Proszę / Pomocy
• Permisi — Przepraszam
• Sampai Jumpa — Do zobaczenia
• Maaf — Przepraszam
• Ya — Tak
• Tidak — Nie
💛 Wskazówka od miejscowych:
Ludzie na Bali są bardzo przyjaźni. Proste „Terima kasih” prawie zawsze wywołuje uśmiech.
🍛 Zamawianie jedzenia
Jesz lokalne jedzenie? Oto najbardziej przydatne zwroty, które warto znać.
• Berapa ini? — Ile to kosztuje?
• Tidak pedas, ya. — Nie ostre, proszę.
• Sedikit pedas. — Trochę ostre.
• Enak! — Pyszne!
• Saya suka ini! — Uwielbiam to!
• Air putih. — Woda pitna.
• Tanpa es. — Bez lodu
• Tanpa gula — Bez cukru
Ya = Ludzie dodają „ya” do wielu zdań. Sprawia to, że brzmią one bardziej przyjaźnie.
☕ W Twoim hotelu lub willi
• Czy możesz mi pomóc? — Bisa bantu saya?
• Potrzebuję taksówki — Saya butuh taksi
• Zapłać gotówką — Bayar pakai tunai
• Zapłać kartą — Bayar pakai kartu
❤️ Słowa, które będziesz słyszeć cały czas
To są słowa, których miejscowi używają na co dzień.
• Murah — Tanie.
• Mahal — Drogie.
• Macet — Korek / Ruch uliczny.
• Pelan-pelan — Powoli.
• Hati-hati — Uważaj / Bądź ostrożny.
• Sebentar — Chwileczkę.
• Sudah — Już / Skończone.
• Belum — Jeszcze nie.
• Bule — Obcokrajowiec (zazwyczaj z Zachodu). Ale nie martw się, to nie jest niegrzeczne. Często usłyszysz, jak ludzie mówią „Ada bule.”
Nawet jeśli twoja wymowa nie będzie idealna, miejscowi docenią twój wysiłek – a to często prowadzi do bardziej przyjaznych rozmów i kilku dodatkowych uśmiechów po drodze.
Chcesz zobaczyć więcej?
Stworzyłem starannie dobrane mapy, trasy i więcej dla podróżników, którzy chcą podróżować tak jak ja.
Szukasz miejsc?
Sprawdź mój przewodnik po najlepszych darmowych miejscach, trasach i wskazówkach podróżnych, dzięki którym twoja podróż będzie niezapomniana.