Rzeczy, o których chcielibyśmy wiedzieć wcześniej...

Ważne rzeczy, które musisz wiedzieć, aby przeżyć najlepszą przygodę w Japonii. To długa lista. Daj mi znać, jeśli coś pominąłem.

Tekst został automatycznie przetłumaczony z

Where The Kids Roam

Japan

Przed lotem: japońskie zwyczaje

Wejdź na stronę Visit Japan Web (https://www.vjw.digital.go.jp/). Tam możesz (i musisz) uzyskać kody QR dla każdego członka rodziny. Kod jest niezwykle przydatny – nie tyle do imigracji per se, czyli stemplowania paszportu (możesz po prostu wypełnić papierowy formularz i stać w kolejce jak wszyscy inni, nie zaoszczędziliśmy tam czasu), ale do deklaracji – dzięki niemu ominęliśmy dość długą kolejkę. Jako rodzina pamiętajcie, aby trzymać się w ścisłej, zwartej formacji. Personel był bardzo poważny w tej kwestii. Chyba zostałem opieprzony... dwa razy.

Lotnisko Narita: Gotówka, WiFi, Telefon, Bilety na pociąg

W pobliżu Nintendo Welcome Center znajduje się około 10 bankomatów. Gotówka jest królem w Japonii (jeszcze lepsze są karty Suica, Pasmo i Icoca, ale o tym później). Zawsze miej przy sobie co najmniej 10 000 ¥ w gotówce. Jednak sklepy spożywcze prawie zawsze akceptują karty i mają niezawodne bankomaty dla kart międzynarodowych (7-11 to twój najlepszy przyjaciel, mający NAJBARDZIEJ urocze bankomaty z przyjemnymi, hipnotyzującymi dźwiękami).
Zdecydowaliśmy się na przenośne, kieszonkowe WiFi. Dwie sztuki. Dostarczone bezpośrednio do naszego hotelu. Dzięki temu każdy dorosły miał jedną (pamiętaj, aby ładować je każdej nocy). Jeśli szukasz karty SIM (fizycznej lub wirtualnej), biura/punkty obsługi znajdują się bezpośrednio naprzeciwko Nintendo Welcome Center (nie możesz tego przegapić, Mario, gry wideo itp.). Większość ludzi wybiera SIM ze względu na obawy o żywotność baterii kieszonkowego WiFi. Ale my nie mieliśmy problemu z baterią, o ile pamiętaliśmy, aby podłączyć je poprzedniego wieczoru.
Kupiliśmy bilety na pociąg z wyprzedzeniem przez Klook. Bardzo sprytnie. Na początku staliśmy w złej kolejce, żeby odebrać nasz voucher, ale łatwo było to ogarnąć. Keisei Skyliner to nazwa pociągu, którym jechaliśmy z Narity do miasta. Zabiera cię prosto do dwóch miejsc w Tokio, oba po wschodniej stronie miasta. Ueno był naszym przystankiem, który był ostatnim przystankiem (chociaż, FYI, głos z głośnika, po angielsku, sprawiał wrażenie, że pierwszy przystanek był ostatnim).

Karty kredytowe

Oczywiście Japonia akceptuje karty kredytowe. Ale raz próbowałem użyć mojej karty kredytowej do zakupu biletu na metro i poszło to bardzo, bardzo źle. Kiosk z biletami na pociąg miał logo mnóstwa kart kredytowych. Pomyślałem, świetnie, więc użyłem mojej międzynarodowej karty kredytowej Visa. Niestety, maszyna ją połknęła i wyłączyła się, ku rozczarowaniu siedmiu (!) osób stojących za mną (wszyscy spóźnieni do pracy, jestem pewien). 15 sekund później zza ściany obok maszyny wyskoczyła głowa pracownika... a potem krótkie (to sarkazm) trzy minuty później unosząca się głowa wróciła ze swoim ciałem zza drzwi wraz z moją kartą. Koszmar. A potem maszyna nie pozwoliła nam na jedną transakcję dla nas pięciu. Bardzo stresujące. Musieliśmy dokonać trzech transakcji gotówką. Nie bądźcie tacy jak my.

Używaj kart przedpłaconych „IC”

Wszyscy ich używają i to z dobrego powodu. Ułatwiają wszystkie transakcje. Możesz je doładować na stacjach kolejowych, w sklepach 7-11 itp. To japoński system kart IC.

Główne karty IC, z którymi się spotkasz, to Suica (JR East – obszar Tokio), PASMO (Tokyo Metro), ICOCA (JR West – Kioto/Osaka) i TOICA (JR Central). Oto, co naprawdę musisz wiedzieć: mimo że pochodzą od różnych firm, wszystkie działają zamiennie w całej Japonii. Jedynym haczykiem jest odzyskanie depozytu – jeśli kupisz kartę ICOCA w Osace, ale spróbujesz ją zwrócić w Tokio, stracisz swój depozyt w wysokości 500 ¥. To nic wielkiego. My mieliśmy właśnie ICOCA.

Zdobycie kart dla dzieci jest trochę skomplikowane, po prostu długa, długa kolejka i będziesz potrzebować paszportu! Nasze karty ICOCA dostaliśmy na stacji kolejowej w Kioto. Karty dzieci wydają ćwierkający dźwięk, gdy dzieci używają ich przy bramkach pociągu/metra. Dzieci płacą zniżkowe ceny za prawie wszystko.

Aby powtórzyć, dlaczego te karty są absolutnie niezbędne: japońskie stacje metra są chaotyczne (tak samo z autobusami w Kioto), a automaty biletowe mogą być przytłaczające. Nic gorszego niż blokowanie kolejki dojeżdżających do pracy, podczas gdy próbujesz obliczyć ceny biletów i grzebiesz z gotówką. Z kartą IC po prostu przykładasz i jedziesz. Ponadto możesz ich używać w sklepach spożywczych, automatach vendingowych (które są wszędzie), a nawet w niektórych restauracjach. Zazwyczaj kosztują 2000 ¥ na początek (500 ¥ depozytu + 1500 ¥ kredytu), a możesz je doładować na każdej stacji lub w sklepie spożywczym. Nawet jeśli nie masz wystarczającej ilości środków na karcie na przejazd pociągiem, który właśnie odbyłeś, możesz doładować kartę przed wyjściem. To standardowa praktyka.

Monety

Zachowaj swoje monety! W przeciwieństwie do większości krajów, gdzie monety są uciążliwe, japońskie monety sięgają wartości 500 ¥, a będziesz ich potrzebować do świątyń, szafek i niektórych najlepszych potraw z automatów. Te szafki na monety na stacjach to ratunek podczas jednodniowych wycieczek – ale szybko się zapełniają w pobliżu głównych stacji po 9 rano. Cały czas używałem monet, ponieważ codziennie kompulsywnie zatrzymywałem się przy automatach.

Rezerwacja miejsc w pociągu

Myśleliśmy, że wszystkie dłuższe przejazdy pociągiem wymagają rezerwacji. Szczerze mówiąc, to trochę zniechęcający system, zwłaszcza że jest tak wiele różnych firm kolejowych. Ale w zasadzie we wszystkich pociągach mogliśmy po prostu zeskanować nasze karty ICOCA i wejść. Nasz Shinkansen zarezerwowaliśmy online (co nie było tak proste, jak bym chciał), za niektóre przejazdy musieliśmy płacić na pokładzie (nic wielkiego, ale zawsze będziesz potrzebować gotówki) i wszelkie specjalne pociągi, takie jak SPACIA X, musieliśmy rezerwować w kiosku, u obsługi lub na pokładzie. Ale co z biletami kolejowymi, pytasz?

Czy powinienem kupić Rail Pass?

Sprawdziły się znakomicie dla niektórych naszych znajomych, którzy byli w Japonii krótko i bez dzieci. Oznacza to, że byli bardzo mobilni w krótkim czasie. My nie zmienialiśmy miast co drugi dzień, więc to nie działało dla nas. Więc, te fantazyjne Japan Rail Passes? Nie zawsze są tego warte. Najpierw zrób kalkulację. Jeśli zostajesz głównie w jednym mieście z tylko jedną podróżą w obie strony do innego dużego miasta, kupowanie pojedynczych biletów może być tańsze. Ponadto, karnet nie obejmuje najszybszych pociągów shinkansen Nozomi lub Mizuho, co może faktycznie dodać godziny do twojej podróży w ciągu tygodnia.

Ale, znowu, zrób kalkulację. 7-dniowy Japan Rail Pass kosztował prawie dwa razy więcej niż bilet w obie strony na pociąg ekspresowy między Tokio a Osaką.

Planer podróży kolejowych

Mamy rodzinę, która mieszka w Japonii. Wszyscy używają Jorudan – planera tras kolejowych. Podaję link do angielskiej wersji, abyś mógł sprawdzić, ile kosztują poszczególne trasy. Dostępna jest również aplikacja na telefon.

Mapy

Do wszystkiego używaliśmy Map Google (nie Apple!). Były bardzo precyzyjne, pokazywały nawet, kiedy pociągi się spóźniały. Podawały nawet najlepsze wyjścia z metra, aby dotrzeć do następnego celu. Ale pobierz dane Map Google do użytku offline, gdy tam będziesz. Japońskie adresy mylą nawet najlepsze aplikacje mapowe, ale posiadanie nazw stacji zapisanych offline jest bezcenne. I pamiętaj – ostatni pociąg naprawdę jest ostatnim pociągiem. Spóźnienie się oznacza bardzo drogą taksówkę lub długą noc w kawiarni manga.

Tłumacz

Używaliśmy Tłumacza Google. Nie jest moim ulubionym, ale działał dobrze. Zauważysz, że niektórzy miejscowi mają te fajne kieszonkowe tłumacze, do których mogą mówić, a ty możesz po prostu przeczytać, po angielsku, co powiedzieli. Zastanawiałem się nad kupnem jednego z nich, ale tak naprawdę nie było to konieczne.

Która strona?

To nas zaskoczyło. Byliśmy bardzo świadomi, aby być wrażliwymi kulturowo i stać po właściwej stronie wszystkiego – chodników, ruchomych schodów itp. Więc, kiedy już to wszystko opanowaliśmy w Tokio (lewa strona), czuliśmy się świetnie. Tylko, że strona, po której się stoi, zmienia się między Tokio (lewa) a Osaką (prawa)! Jak to?? Ugh. Po prostu obserwuj miejscowych i naśladuj ich.

Toalety

Oto coś, o czym nikt nie mówi: choć publicznych toalet jest mnóstwo, papierowych ręczników i suszarek do rąk często brakuje. Noś mały ręcznik (tenugui), tak jak robią to miejscowi. Ponadto, niektóre starsze restauracje mają tylko tradycyjne toalety kucane – naucz się rozpoznawać znaki oznaczające toalety w stylu zachodnim (洋式), jeśli to dla ciebie ważne.

Zaawansowane technologicznie toalety w hotelach są niesamowite, ale nikt nie mówi, że funkcja podgrzewania deski może być domyślnie włączona. To pierwsze zaskakujące usiądnięcie może być dość szokujące (w dobrym sensie)!

Robienie zdjęć

Szczerze mówiąc, nie miałem pojęcia, że robienie zdjęć jest zabronione w tak wielu miejscach. Miejscach, gdzie wydawałoby się, że robienie zdjęć byłoby całkowicie normalne (patrzę na ciebie, park rozrywki Ghibli, gdzie nie było żadnego sensu, gdzie można, a gdzie nie można robić zdjęć). Ten gest „X” z ramionami nie oznacza „nie” – oznacza „zabronione” lub „niedozwolone”. Na „nie” Japończycy machają ręką przed twarzą jak małym wachlarzem. Ten gest „X” widziałem tak wiele razy, niespodziewanie, na przykład w Universal Studios. W każdym razie, zazwyczaj są znaki informujące, gdzie nie można robić zdjęć ani nagrywać filmów. I, jak dowodzi prawo Murphy'ego, zobaczysz kogoś, kto ignoruje tę zasadę i uchodzi mu to na sucho, więc spróbujesz i za każdym razem zostaniesz złapany. Zaufaj mi.

Don Quijote

Sklepy Don Quijote (przydomek: Donki) są świetne na pamiątki, ale idź do tych poza obszarami turystycznymi – mają lepsze ceny i wybór. W niektórych z nich robiliśmy pełne zakupy spożywcze. Często są też otwarte do późna, kiedy wszystko inne jest zamknięte.

Zdobądź ich kartę punktową nawet na krótką wycieczkę – niektóre lokalizacje oferują natychmiastową zniżkę 5% zamiast punktów. Oferują również zakupy bezcłowe, więc miej przy sobie paszport, jeśli tego chcesz.

Woda

Mieliśmy tę fajną aplikację o nazwie mymizu (co oznacza po prostu moja woda; mizu = woda) zanim dotarliśmy do Japonii. Moja żona bardzo łatwo odczuwa pragnienie. Czuliśmy się naprawdę dobrze, będąc tak przygotowani. Ale, szczerze mówiąc, nigdy jej nie użyliśmy. Znaleźliśmy mnóstwo stacji z wodą, a w razie potrzeby można było dosłownie poprosić kogoś za ladą, powiedzmy, w piekarni lub Starbucksie, a ONI NAPEŁNIALI NASZĄ CAŁĄ BUTELKĘ WODY. Niesamowite. Kto to robi? Jak mili są?

Depachika (hale gastronomiczne w piwnicach domów towarowych)

To idealne rozwiązanie na rodzinne posiłki w Japonii, zwłaszcza gdy każdy chce czegoś innego. Zasadniczo, to eleganckie food courty połączone z rynkiem dla smakoszy – rzędy perfekcyjnie prezentowanych potraw, od wysokiej klasy sushi po melony za 200 dolarów, ale także mnóstwo przystępnych cenowo opcji.

Co sprawia, że są idealne dla rodzin:

Różne przedziały cenowe: Możesz kupić niedrogie bento lub zaszaleć na premium sashimi
Różnorodność jest nieskończona: Tradycyjne japońskie dania obok zachodnich wypieków i chińskich pierożków
Opcje gotowe do spożycia: Większość produktów można zjeść od razu
Jakość jest niezmiennie wysoka: Nawet najprostsze onigiri jest starannie przygotowane
Łatwe w nawigacji: Plastikowe modele jedzenia i menu obrazkowe ułatwiają zamawianie
Miejsca do siedzenia: Wiele ma w pobliżu miejsca do jedzenia
Elastyczność czasowa: Idealne dla dzieci z jet lagiem, które są głodne o dziwnych porach

Różne wskazówki dotyczące restauracji

Jeśli używasz Tabelog, mają tam znacznik wyboru 子供可 dla miejsc przyjaznych dzieciom.
Mapy Google również mają tag przyjazny rodzinom.

Gotowość na wypadek awarii

W Japonii występują trzęsienia ziemi – bardzo dużo. Doświadczyliśmy jednego w Tokio. Większość jest niewielka, ale poznaj drogę ewakuacyjną swojego hotelu. Jeśli naprawdę się o to martwisz, pobierz aplikację Japońskiej Agencji Meteorologicznej – wysyła ona ostrzeżenia o trzęsieniach ziemi na kilka sekund przed ich wystąpieniem.

Dostawa bagażu

Znane jako Takuhaibin/宅配便, z Yamato jako najbardziej znaną usługą – to ci z logo czarnego kota.

Pozwól, że powiem ci, dlaczego ta usługa zmienia zasady gry: wyobraź sobie, że wysiadasz z pociągu w Kioto, idziesz prosto do hotelu tylko z plecakiem, podczas gdy twoja ogromna walizka magicznie pojawia się w twoim pokoju następnego dnia. To jest takuhaibin, i jest on śmiesznie niezawodny. Zawsze byłem tak zszokowany, widząc nasz bagaż czekający na nas w pokoju. Oto wszystko, co musisz wiedzieć:

Opcje rezerwacji:

Przez Twój hotel

Najłatwiejsza metoda: Po prostu powiedz recepcji, że chcesz wysłać bagaże do następnego hotelu
Oni zajmują się całą papierologią
Zazwyczaj można to zrobić do około 11:00 na dostawę następnego dnia
Nieco droższe niż inne metody, ale warte wygody
Wskazówka: Luksusowe hotele, takie jak Hyatt, często mają dedykowane punkty wysyłkowe

Biura Yamato

Najtańsza opcja
Szukaj logo czarnego kota (Kuroneko/黒猫)
Personel zazwyczaj mówi trochę po angielsku
Mają wszystkie adresy hoteli w swoim systemie (Booking.com poda ci również adres w języku japońskim)
Można zaplanować konkretne daty dostawy

Sklepy spożywcze (Tak, naprawdę!)

7-11, Lawson i FamilyMart oferują tę usługę
Nieco bardziej skomplikowane, jeśli nie mówisz po japońsku, a oni nie będą chcieli się tym zajmować w godzinach szczytu (zaufaj nam, to nam się przydarzyło w Takayamie)
Szukaj rogu z logo czarnego kota
Wypełnij formularz (zazwyczaj dostępny w języku angielskim)
Zostaw swój bagaż tam, przy ladzie
Wskazówka: Miej adres docelowy napisany po japońsku

Koszty i terminy:

Około 2000-3000 ¥ za torbę, w zależności od rozmiaru i odległości (tak, trochę drogo)
Dostawa następnego dnia jest standardem
Dostawa tego samego dnia dostępna w niektórych miastach (tylko rano)
Można zaplanować dostawę z wyprzedzeniem do tygodnia
Poprosiliśmy ich o wydłużenie terminu dostawy, więc w zasadzie pełnili dla nas również funkcję przechowalni bagażu (myślę, że tydzień był najdłuższym okresem, na jaki mogli go zatrzymać)
Wskazówka: Wyślij bagaże z Tokio do Kioto, zatrzymując się w Hakone lub na górze Fudżi

Ważne szczegóły:

Zachowaj potwierdzenie śledzenia! Ma numer telefonu w razie problemów
Większość hoteli przechowa dostarczony bagaż nawet przed zameldowaniem
Usługa dostępna wszędzie w Japonii, nawet w odległych ryokanach
Nie można wysyłać na lotniska z dostawą na następny dzień (zaplanuj z wyprzedzeniem!)
Niektóre przedmioty (jak laptopy) są niedozwolone – sprawdź ograniczenia

Usługi lotniskowe:

Dostępne na głównych lotniskach (Narita, Haneda, KIX)
Możesz wysłać bezpośrednio do swojego hotelu z punktu obsługi na lotnisku
Nieco droższe niż zwykła usługa
Warto, aby uniknąć schodów na stacji kolejowej
Wskazówka: Rezerwuj z co najmniej 2-dniowym wyprzedzeniem w szczycie sezonu

Częste błędy, których należy unikać:

Nie zakładaj, że wszystkie hotele akceptują dostawę bagażu (większość tak, ale sprawdź)
Nie zapomnij o zmianie ubrań w bagażu podręcznym
Nie planuj dostawy na niedzielę/święto (ograniczona usługa)
Nie czekaj do późnego popołudnia, aby wysłać bagaże (możesz przegapić termin dostawy na następny dzień)

Dodatkowe wskazówki:

Zrób zdjęcia swoich bagaży przed wysłaniem
Trzymaj cenne rzeczy przy sobie
Jeśli zatrzymujesz się w ryokanie, często wolą, aby bagaże dotarły po 15:00
Niektóre maszyny na stacjach mogą drukować angielskie etykiety wysyłkowe
Poproś hotel o pomoc w wypełnieniu formularzy do następnej wysyłki
Usługi takie jak Yamato mają aplikacje, ale zazwyczaj są tylko w języku japońskim

Ten system jest niezwykle niezawodny – zagubione bagaże są prawie niespotykane. Używałem go dziesiątki razy i nigdy nie miałem problemu. To jedna z tych rzeczy, które sprawiają, że podróżowanie po Japonii jest o wiele przyjemniejsze. Nic nie przebije zwiedzania wąskich uliczek Kioto czy poruszania się tokijskim metrem bez ciągnięcia walizki!

Różne

Najlepsze ramenownie często mają automaty biletowe. Duża wskazówka: jeśli zobaczysz przycisk z 少なめ (sukuname), to oznacza „mniej makaronu” – przydatne, jeśli chcesz więcej bulionu i dodatków.
Hale gastronomiczne w piwnicach domów towarowych (depachika) i większość supermarketów obniża ceny świeżej żywności o 30-50% po godzinie 19:00. Dobre rzeczy szybko znikają – szukaj żółtych naklejek z rabatem.
W wielu ramenowniach pod ladą znajdują się haczyki na torby/kurtki. Spójrz w dół, jeśli nie widzisz oczywistego miejsca do przechowywania.
Wiele bankomatów wyłącza się po godzinach, ale te w 7-11 i na pocztach działają 24/7 z zagranicznymi kartami. Wiele, wiele bankomatów lokalnych banków NIE zaakceptuje twojej karty bankomatowej.
Wiejskie stacje kolejowe często mają bezobsługowe wyjścia z peronów. Musisz zapłacić w automacie do regulacji opłat przed wyjściem, ale wielu turystów nie zdaje sobie z tego sprawy i utyka.
Chcesz skorzystać z onsen, ale masz tatuaże? Niektóre ryokany oferują rezerwacje prywatnych kąpieli – zapytaj o 貸切風呂 (kashikiri-buro).
W sklepach spożywczych często zapytają, czy chcesz, aby coś podgrzano. Naucz się „atatamete kudasai” (proszę podgrzać) – działa również na napoje zimą.
Zgubiłeś coś w pociągu? Wypełnij formularz zgubionych przedmiotów na dowolnej dużej stacji. Mają niesamowitą sieć biur rzeczy znalezionych.

Przydatne linki

Tokio

Tokio - Ogólne

https://www.gotokyo.org/en/index.html

Obszar Shibuya, Omotesando, Harajuku

https://tokyotouristinfo.com/en/area/9

Świątynia Sensoji

https://www.senso-ji.jp/english/

Nakamise-Dori

https://www.asakusastation.com/nakamise-shopping-street-asakusa/

Targ Rybny Tsukiji (Jest wiele straganów z jedzeniem i sklepów)

https://www.tsukiji.or.jp/english/