❌ CZEGO NIE ROBIĆ

🙅‍♀️ Nie zakładaj, że taksówki akceptują karty.
Gotówka to twój najlepszy przyjaciel.

🗣️ Nie oczekuj, że wszędzie dogadasz się po angielsku.
Kilka lokalnych zwrotów bardzo pomoże; nawet proste „Hvala!” zdziała cuda.
Używaj aplikacji takich jak Google Translate lub Google Lens do tłumaczenia znaków i menu.

📅 Nie planuj zbyt sztywno.
Miejscowi działają w „bałkańskim czasie standardowym”, więc możesz natknąć się na nieoczekiwane zmiany planów. Na szczęście, nasz przewodnik pomoże ci znaleźć inne opcje.

🤳 Nie filmuj ludzi bez pytania.
Ludzie są serdeczni, ale nie lubią paparazzi, więc zawsze najlepiej jest zapytać, czy możesz zrobić im zdjęcie lub ich nagrać.

🚫 Nie porównuj Bośni i Hercegowiny do sąsiednich krajów.
Każdy naród bałkański ma swoje własne piękno, a ludzie doceniają tę odrębność. Mamy nadzieję, że wchłoniesz i docenisz wyjątkowość tego kraju.
Unikaj również komentarzy lub pytań dotyczących niedawnych wydarzeń, ponieważ niektóre rany są wciąż otwarte i musimy o tym pamiętać.
Jeśli jesteś na wycieczce, najlepiej zachowaj pytania dla swojego przewodnika.

🔇 Nie milcz, jeśli potrzebujesz pomocy lub się zgubiłeś.
Miejscowi są niezwykle chętni do pomocy, ale to ty musisz zainicjować komunikację, nawet jeśli oznacza to użycie telefonu do tłumaczenia.

💳 Nie polegaj wszędzie na Apple Pay.
Wciąż nadrabiamy zaległości w niektórych nowoczesnych zmianach (naszym zdaniem, czasem to plus, a czasem minus), więc miej przy sobie alternatywne opcje płatności.

🚗 Nie zakładaj, że foteliki samochodowe są zapewnione.
Zabierz własny lub bardzo wyraźnie potwierdź to z wypożyczalnią samochodów. Taksówki nie oferują fotelików samochodowych.

🛟 Nie lekceważ rzek.
Rzeki są tu piękne, ale prądy są silne. Szanuj naturę.

🧭 Nie ufaj ślepo Google Maps.
W większości przypadków jest dokładne, ale niektóre punkty na mapie są nieaktualne. Najlepiej sprawdzić recenzje, jeśli podążasz trasą, lub, jeśli to możliwe, dopytać miejscowych.

🚭 Nie panikuj, jeśli ludzie palą w pomieszczeniach.
Cóż, tak... Panikuj! To coś, co w niektórych częściach kraju jest nadal dozwolone. W Banja Luce zaznaczyliśmy miejsca dla niepalących.