📍 Yusuf Ziya Pasha Mansion / Nawiedzona Rezydencja

🇬🇧 ENGLISH

• Dlaczego warto odwiedzić?: Dramatycznie usytuowana tuż pod Mostem Fatiha Sułtana Mehmeta, rezydencja Yusufa Ziya Paszy – pieszczotliwie nazywana „Nawiedzoną Rezydencją” (Perili Köşk) – to jeden z najbardziej urzekających cudów architektury Bosforu. Ten wielopiętrowy zamek z czerwonej cegły w ciągu tygodnia służy jako siedziba firmy, a w weekendy pięknie przekształca się w Borusan Contemporary, najnowocześniejsze muzeum sztuki mediów.

• Co robić?: Wędruj po krętych przestrzeniach biurowych zamienionych w galerie, aby odkryć oszałamiające instalacje sztuki cyfrowej, a następnie wyjdź na drewniane tarasy, by podziwiać z bliska, zapierający dech w piersiach widok na most wiszący, przecinający chmury.

• Wskazówka dla wtajemniczonych: Ponieważ ten ukryty klejnot jest otwarty dla publiczności wyłącznie w soboty i niedziele, zawsze kup bilet do muzeum online z wyprzedzeniem. Aby zrobić zapierające dech w piersiach zdjęcie, udaj się na szklany balkon obserwacyjny na najwyższym piętrze, gdzie świecące, futurystyczne neony tworzą surrealistyczne odbicie na tle historycznej cieśniny i masywnych stalowych filarów mostu.

🇹🇷 TÜRKÇE

• Neden Gitmeli?: Fatih Sultan Mehmet Köprüsü’nün hemen ayağında, tüm heybetiyle yükselen Yusuf Ziya Paşa Köşkü –halk arasındaki asırlık adıyla Perili Köşk– Boğaz’ın en ikonik ve gizemli mimari şaheserlerinden biridir. Hafta içi bir holding merkezi olarak sessizliğe bürünen bu kırmızı tuğlalı şato, hafta sonları ise Borusan Contemporary adıyla dünya çapında bir dijital ve medya sanatı müzesine dönüşerek kapılarını sanatseverlere açar.

• Ne Yapmalı?: Ofis alanlarının sanata dönüştüğü katlar arasında turlayıp ufuk açıcı enstalasyonları keşfedin ve ardından seyir teraslarına çıkarak köprünün devasa gövdesini ve Boğaz mavisini en sıra dışı açıdan izleyin.

• Lokal İpucu (Insider Tip): Köşk yalnızca cumartesi ve pazar günleri ziyarete açık olduğu için biletinizi gitmeden önce mutlaka online olarak alın. En büyüleyici fotoğraf karesini yakalamak için en üst kattaki cam kule/teras bölümüne çıkın; içerideki fütüristik, neon ışıklı sanat eserleri ile dışarıdaki asırlık Boğaz manzarasının birleşimi, İstanbul’da çekebileceğiniz en havalı ve derinlikli karelerden birini sunar.