Położony nad wsią Kokalyane, jest częścią pasma górskiego Plana i oferuje jeden z najpiękniejszych panoramicznych widoków na Równinę Sofijską, Witoszę, Góry Łozeńskie, a nawet Starą Płaninę przy dobrej pogodzie.

Jego nazwa nie jest przypadkowa — według lokalnych podań „Połowrak” pochodzi od starego słowa związanego z „połową świata” lub „połową szczytu”, ale istnieją też legendy opowiadające o mistycznej mocy i świętości tego miejsca. Na szczycie dziś znajdziesz również kaplicę „Św. Ilii”, zbudowaną w miejscu uważanym za energetyczne i święte od wieków.

📍 Trasa:
Najpopularniejsza i najwygodniejsza trasa zaczyna się od wsi Kokalyane. Prowadzi dobrze wytyczoną ścieżką, która stopniowo wchodzi w las i łagodnie wznosi się, bez stromych i męczących odcinków. Oznakowanie jest wyraźne, a droga prowadzi przez otwarte polany i zacienione leśne fragmenty, co sprawia, że spacer jest przyjemny nawet w cieplejsze dni.

⏳ Czas: około 1.30 – 2 godziny w jedną stronę
📏 Długość: około 4–5 km

Po drodze znajduje się kilka naturalnych punktów widokowych, idealnych na krótką przerwę i zdjęcia (których, uwierz mi, nie będziesz chciał przegapić 📸).

Położony nad wsią Kokalyane, jest częścią pasma górskiego Plana i oferuje jeden z najpiękniejszych panoramicznych widoków na Równinę Sofijską, Witoszę, Góry Łozeńskie, a nawet Starą Płaninę przy dobrej pogodzie.

Jego nazwa nie jest przypadkowa — według lokalnych podań „Polovrak” pochodzi od starego słowa związanego z „połową świata” lub „połową szczytu”, ale istnieją też legendy opowiadające o mistycznej mocy i świętości tego miejsca. Na szczycie znajdziesz kaplicę św. Eliasza, zbudowaną w miejscu, które od wieków uważane jest za energetyczne i święte.

📍 Trasa:

Najpopularniejsza i najwygodniejsza trasa zaczyna się od wsi Kokalyane. Szlak jest dobrze oznakowany i prowadzi przez otwarte łąki oraz zacienione obszary leśne, dzięki czemu spacer jest przyjemny nawet w cieplejsze dni. ⏳ Czas: około 1,5–2 godziny w jedną stronę

⏳ Czas: około 1,5–2 godziny w jedną stronę

📏 Długość: około 4–5 km

Po drodze znajduje się kilka naturalnych punktów widokowych, idealnych na krótką przerwę i zdjęcia (których, uwierz mi, nie będziesz chciał przegapić 📸).