🇬🇧 PORTUGUÊS

• Por Que Visitar?: Este hotel 4 estrelas único no histórico bairro de Beyazıt é outro exemplo incrível dos segredos subterrâneos de Istambul. Construído diretamente sobre uma cisterna do final do Império Romano/início do Império Bizantino, com 1.500 anos de idade, o hotel preservou e integrou lindamente essas ruínas antigas em sua fundação, permitindo que os hóspedes literalmente durmam e jantem sobre séculos de história.

• O Que Fazer?: Desce ao nível do subsolo para explorar a Antik Cisterna, a abóbada antiga lindamente restaurada que agora serve como uma galeria de arte e espaço para eventos único. Depois, sobe ao restaurante da cobertura para uma vista panorâmica do Mar de Mármara e da Cidade Velha.

• Dica de Quem Conhece: Tu não precisas ser hóspede do hotel para vivenciar sua história. Podes simplesmente passar para tomar uma xícara de café turco tradicional ou uma taça de vinho no bar do lobby, e pedir educadamente à equipe para te deixar dar uma olhada nos arcos de tijolo brilhantes da cisterna escondida no andar de baixo.

🇹🇷 TURCO

• Por Que Visitar?: Este hotel 4 estrelas, localizado no histórico bairro de Beyazıt, é um dos exemplos mais elegantes dos mistérios subterrâneos de Istambul. Construído sobre os restos de uma cisterna do final do Império Romano/início do Império Bizantino, com aproximadamente 1500 anos, o hotel integrou perfeitamente essa textura histórica em sua arquitetura. Oferece aos seus visitantes a experiência de literalmente dormir e passar o tempo sobre uma história centenária.

• O Que Fazer?: Desce ao subsolo do hotel para explorar a Antik Sarnıcı, a cisterna antiga iluminada e restaurada fielmente, que hoje é usada como uma galeria de arte e espaço para eventos único. Depois, sobe ao restaurante da cobertura e desfruta de uma bebida com vista para o Mar de Mármara e a península histórica.

• Dica Local (Insider Tip): Tu não precisas ficar hospedado no hotel para respirar essa atmosfera histórica. Quando fizeres uma pausa numa caminhada histórica em Beyazıt, podes simplesmente passar no hotel para tomar um café ou um vinho à tarde, e pedir à equipe do hotel para te deixar visitar gratuitamente os fascinantes arcos de tijolo da cisterna no andar de baixo e as exposições.