🇧🇷 Nas encostas de São Lourenço, encontramos a maior área de faias da Península Ibérica. Suas cores douradas no outono e vibrantes na primavera/verão são uma atração única para quem explora esse cantinho da Serra da Estrela. Infelizmente, durante nossa visita, avistamos uma grande mancha escura na vegetação, resultado das queimadas que atingem o país todos os anos... No entanto, a maior parte das áreas com faias estava preservada e realmente capturou nossa atenção! O estacionamento fica bem próximo da entrada do parque. Apenas fique atento durante o inverno, pois a neblina pode surgir a qualquer momento e dificultar a visibilidade, o que pode fazer você se perder dentro do parque. A sugestão é baixar o arquivo GPX da rota para saber onde encontrar a saída, especialmente em dias com neblina.

Assista ao vídeo das Faias de São Lourenço

🇺🇸 On the slopes of São Lourenço, we come across the largest beech forest area in the Iberian Peninsula. Its golden hues in autumn and vibrant shades in spring/summer are a unique attraction for those who venture into this corner of Serra da Estrela. Unfortunately, during our visit, we spotted a large dark patch in the vegetation, a consequence of the wildfires that affect the country every year... Nevertheless, the majority of the beech areas remained untouched and truly captured our attention! The parking area is conveniently close to the park entrance. Just be cautious during winter, as fog can roll in at any time, obstructing visibility and potentially leading to getting lost within the park. It's a good idea to download the GPX file of the route to know where to find the way out, especially on foggy days.

Watch the video of Faias de São Lourenço