🇮🇹 Italiano

Il Dali Old Courtyard Boutique Inn è un incantevole hotel a conduzione familiare situato nella Città Vecchia di Dali, ospitato in una casa Bai tradizionale con cortile interno. Offre un’atmosfera calda e autentica, perfetta per chi desidera immergersi nello spirito locale.

Le camere sono arredate in stile tradizionale ma con comfort moderni, tra cui Wi-Fi gratuito e spazi comuni accoglienti.

La colazione, servita nel cortile, è stata una piacevole sorpresa: in parte fai da te, ma molto più internazionale rispetto a molte strutture nello Yunnan. Un dettaglio che la rende ideale anche per i viaggiatori occidentali che preferiscono iniziare la giornata con varietà.

Come in molte guesthouse della Old Town, i vicoli possono essere difficili da attraversare al primo arrivo. Per questo è consigliato scrivere in anticipo ai proprietari: verranno a prendervi in un punto facilmente raggiungibile e vi accompagneranno fino all’hotel.

✨ Consiglio: approfitta della disponibilità della famiglia che gestisce la struttura — la loro ospitalità e l’attenzione alla colazione fanno la differenza.

📍 Dali Old Town
☎ Contatto: diretto con i proprietari (meglio scrivere prima dell’arrivo)
💰 Prezzo medio: 280–400 RMB ≈ 37–52 € ≈ 40–55 $
Categoria: Boutique Hotel / Family-run Stay / Traditional Courtyard

🇬🇧 English

The Dali Old Courtyard Boutique Inn is a charming family-run guesthouse in Dali Old Town, housed in a traditional Bai courtyard house. It provides an authentic atmosphere while offering modern comforts like free Wi-Fi and cozy shared spaces.

The breakfast, served in the courtyard, was a highlight: partly self-service, yet much more international than most places in Yunnan. A welcome touch for travelers looking for variety at the start of the day.

Since Old Town alleys can be tricky to navigate, it is recommended to message the owners in advance. They will arrange to meet you at an easy-to-find spot and walk you directly to the inn.

✨ Tip: take advantage of the family’s warm hospitality — and enjoy one of the most international-style breakfasts you’ll find in Yunnan.

📍 Dali Old Town
☎ Contact: owners directly (best to message before arrival)
💰 Average price: 280–400 RMB ≈ €37–52 ≈ $40–55
Category: Boutique Hotel / Family-run Stay / Traditional Courtyard