🇸🇪 SVENSKA

• Varför besöka?: Kiki, som ligger undangömt på Sıraselviler Avenue, är en legendarisk institution i Beyoğlus nattliv som sömlöst blandar en avslappnad trädgårdskänsla med ett energiskt dansgolv. Det är den ultimata platsen för lokalbor, utlänningar och musikälskare som letar efter goda cocktails och eklektiska DJ-set utan någon pretentiös klubbatmosfär.

• Vad göra?: Börja kvällen med en uppfriskande cocktail på den mysiga, neonupplysta innergården, och gå sedan inåt när kvällen fortskrider för att dansa till allt från indiepop till djupa elektroniska beats.

• Insidertips: Helgerna blir otroligt fullpackade, så kom före kl. 23:00 för att slippa den långa kön vid dörren och få en bra plats i trädgården. Håll också utkik efter deras evenemangskalender, då de ofta anordnar fantastiska vinylkvällar och temafester under veckan.

🇹🇷 TURKISKA

• Varför besöka?: Kiki, som ligger på Sıraselviler Caddesi, är en klassiker inom Beyoğlus nattliv som på ett fantastiskt sätt kombinerar en mysig bakgård med ett energiskt dansgolv. Det är en av de bästa adresserna för att uppleva Istanbuls bohemiska nöjeskultur med kvalitetsmusik, läckra cocktails och en stamgästkrets, långt bort från en pretentiös klubbatmosfär.

• Vad göra?: Börja kvällen med att smutta på en uppfriskande cocktail i ställets trevliga, neonupplysta innergård; senare på kvällen kan du gå in och ryckas med i rytmen av kvalitativa DJ-framträdanden som sträcker sig från indie till elektroniskt.

• Lokalt tips (Insidertips): På helgerna kan det bildas en rejäl kö vid dörren; försök att vara på plats runt kl. 23:00 för att slippa köa och hitta en bekväm plats i trädgården. Dessutom är vinylkvällarna som anordnas under veckodagarna perfekta för dem som söker underhållning som är långt ifrån helgens folkmassor men ändå extremt trevlig.