I personnaly visit Lake Kinrin and Tenso Shrine for sunset. The light was absolutely magical, it gave the whole place this calm, mystical vibe.
We walked back to our Airbnb by foot, taking the same streets as earlier, but this time everything was quiet and almost empty. I got some really nice footage from that moment.
We came back around 7 PM and quickly looked for a place to eat since most restaurants close early. We ended up in a small food hall serving okonomiyaki and yakisoba, and it was such a warm, friendly atmosphere.