Základní thajské fráze

Nemusíte umět thajsky, ale pár jednoduchých vět udělá obrovský rozdíl. Thajci si váží snahy a i jednoduché „děkuji“ nebo „dobrý den“ často změní atmosféru.

Než začneme..

1️⃣ Muži by na konci věty měli přidávat „khrab“, ženy „khá“. Zní to zdvořileji.

2️⃣ Pokud si nejste jistí výslovností, klidně ukažte větu napsanou v mobilu. Funguje to skvěle.

3️⃣ Úsměv je v Thajsku univerzální jazyk. Často vyřeší víc než perfektní výslovnost.

👋 Pozdravy

Dobrý den / Ahoj

Sawatdee khrab (muž) / Sawatdee khâ (žena)

• Děkuji
  Khob khun khrab / Khob khun khâ

• Prosím
  Khor thôt (omlouvám se) / nebo jen úsměv 😊

• Ano
  Châi

• Ne
  Mâi

🗣️ Základní fráze

• Nerozumím
  Maj khao džaj

• Mluvíte anglicky?
  Phut pasaj angkryt daj maj?

• Kolik to stojí?
  Thao raj?

• Je to pálivé?
  Phet maj?

• Nepálivé, prosím
  Maj phet

• Trochu pálivé
  Phet nyt noj

🏨 V hotelu

• Mám rezervaci
  Phom / Čan mý booking

• Můžu se ubytovat?
  Ček-in daj maj?

• Kde je výtah?
  Lift yů thý naj?

• Potřebuji taxi
  Yák daj taxi

• Můžete mi pomoci?
  Čuaj daj maj?

🍜 V restauraci

• Menu, prosím
  Ko menu noj

• Toto chci
  Au aný

• Bez ledu
  Maj saj nám kheng

• Účet, prosím
  Ček byn noj

• Vynikající
  Aroj mák

🏪 V 7Eleven

• Tašku nepotřebuji
  Maj au tung

• Mohu zaplatit kartou?
  Jáj béb card daj maj?

• Máte menší bankovku?
  Mý goen jój maj?

🚕 V taxi

• Zapněte taxametr
  Čaj mýtr ná

• Jedete podle mapy?
  Paj tám map daj maj?

• Zastavte tady
  Jot thý ný

• Příliš drahé
  Phaeng paj

✈️ Na letišti

• Kde je imigrační kontrola?
  Imygrejšon jů thý naj?

• Kde je zavazadlový pás?
  Bagadž clejm jů thý naj?

• Kde najdu vlak do města?
  Trajn paj mueng jů thý naj?

🏥 U lékaře / v lékárně

• Bolí mě žaludek
  Puat thóng

• Mám horečku
  Mý khaj

• Potřebuji lék
  Yák daj já

• Alergie
  Phé

⚠️ Když nastane problém

• Ztratil jsem peněženku
  Tam krapau háj

• Potřebuji pomoc
  Čuaj důaj

• Ztratil jsem pas
  Tam passport háj

• Můj pas byl ukraden
  Passport thůk khámoj

• Potřebuji jít na policii
  Yák paj sathaný tamruat

• Potřebuji potvrzení o ztrátě
  Yák daj baj rap rong

• Zavolejte policii
  Ryjak tamruat

• Zavolejte ambulanci
  Ryjak rót phajaban