Най-малката пешеходна улица на Столицата - ул. Малко Търново, макар и не много известна, крие своя чар и тайни.
Притисната от високите сгради, тя много прилича на тунел, който обаче съхранява история от различни епохи. Под паветата на Малко Търново се крият останки от 4500 г. преди Христа, градски легенди за часовниковата кула от епохата на Възраждането, както и спомени за цар Борис III и любимия му бар „Луна“.
И това дори не е всичко - има и малка тайна врата, която води до килиите на Държавна сигурност.
Някога скрита странична уличка, днес тя е артистично и бохемско пространство, където кафенета, барове и ресторантчета се преплитат с духа на стара София. Вечер се изпълва с живот – смях, музика и шум от чаши, а денем е приятно място за разходка.
---
The smallest pedestrian street in the capital, Malko Tarnovo Street, although not very well known, hides its charm and secrets.
Surrounded by tall buildings, it resembles a tunnel, but one that preserves history from different eras. And that's not all - there is also a small secret door that leads to the cells of the State Security.
And that's not all—there is also a small secret door that leads to the cells of the State Security.
Once a hidden side street, today it is an artistic and bohemian space where cafes, bars, and restaurants intertwine with the spirit of old Sofia. In the evening, it comes alive with laughter, music, and the clinking of glasses, and during the day, it is a pleasant place to stroll.