🇺🇸 Collectivité de Saint Barthélemy

Located in the heart of Gustavia, the Collectivité is the central administrative building of St. Barts. It handles all local governance, including civil records, urban planning, and public services. The building’s colonial architecture and French flag reflect the island’s unique status as an overseas collectivity of France.

🇫🇷 Collectivité de Saint-Barthélemy

Située au cœur de Gustavia, la Collectivité est le centre administratif de l’île. Elle gère les affaires locales comme l’état civil, l’urbanisme ou les services publics. Son architecture coloniale et le drapeau français témoignent du statut particulier de Saint-Barth en tant que collectivité d’outre-mer.