If you're in a campervan, Grettislaug is a great stop for the night. There's a campsite just by it and then you also get access to this fantastic hot spring.
Want to see more?
Simply sign up to access the free version of my travel guide, featuring things to do, itineraries, and travel tips.