Dieser Briefkasten ist so etwas wie der Eiffelturm von Kayabuki-no-sato, und ich muss sagen, er ist einer der fotogensten Briefkästen, die mir je begegnet sind 😅

Du hättest ihn sowieso nicht übersehen, aber ich habe ihn aus einem bestimmten Grund in diesen Reiseführer aufgenommen – es gibt einen lustigen Trick, um Postkarten von Kayabuki-no-sato an deine Freunde, Verwandten oder sogar an dich selbst (warum nicht 😅) zu senden.

Du kannst wunderschöne Postkarten mit Bildern dieses Dorfes an bestimmten Orten kaufen, die in dieser Reiseroute erwähnt werden (Cafe&Gallery Saika und Gift shop Kibi Kobo). Nur eine freundliche Erinnerung – du musst auch Briefmarken kaufen (diese sind ebenfalls in diesen Geschäften erhältlich, aber du musst den Kassierer fragen, da sie möglicherweise nirgends zum Verkauf ausgestellt sind). Jede Briefmarke für den internationalen Versand kostet etwa 70 JPY.

Zeige dem Kassierer einfach den folgenden Satz, wenn du Briefmarken kaufen möchtest:

💬 海外にハガキを送るために切手を買いたい

*was übersetzt bedeutet: „Ich möchte Briefmarken für den Versand von Postkarten ins Ausland kaufen.“

Sobald du deine Postkarte und Briefmarke hast, bleibt nichts mehr zu tun, als die Briefmarke aufzukleben, die Karte zu unterschreiben und sie in den Briefkasten zu werfen 🥰

*es besteht immer eine geringe Chance, dass eines der genannten Geschäfte aus irgendeinem Grund geschlossen sein könnte. Wenn du also immer noch planst, eine Postkarte aus diesem Dorf zu verschicken, würde ich dir empfehlen, eine Postkarte und eine Briefmarke zu besorgen, bevor du im Dorf ankommst.

Die meisten Postämter in Japan bieten normalerweise eine Auswahl an niedlichen Postkarten und Briefmarken an.