🇩🇪 Deutsch

Der Black Dragon Pool Park (黑龙潭公园 – Hēilóngtán Gōngyuán) ist einer der meistfotografierten Orte in Yunnan und eine AAAA (4A)-klassifizierte Stätte. Nördlich der Altstadt von Lijiang gelegen, ist er berühmt für seine kristallklaren Teiche, traditionellen Pavillons und den ikonischen Blick auf den Jade-Drachen-Schneeberg, der sich im klaren Wasser spiegelt.

Der Park wurde 1737 während der Qing-Dynastie erbaut und ist auch ein wichtiges Kulturzentrum: Hier befinden sich das Dongba Culture Research Institute, das der Naxi-Kultur gewidmet ist, und alte Tempel, eingebettet in die Natur.

✨ Tipp: Besuche früh am Morgen, um die Spiegelung des Berges im Teich zu bewundern. Beachte jedoch, dass im August Wolken oft den Jade-Drachen-Schneeberg bedecken, was es schwierig macht, ihn klar zu sehen.

📍 1 km nördlich der Altstadt von Lijiang (15 Min. zu Fuß)
🎟️ Eintritt: 50 RMB ≈ 6,5 € ≈ 7 $
⏰ Öffnungszeiten: 7:00 – 19:00 Uhr

Kategorie: Natur / Kultur / 4A-Landschaftsgebiet

🇩🇪 Deutsch

Der Black Dragon Pool Park (黑龙潭公园 – Hēilóngtán Gōngyuán) ist einer der meistfotografierten Orte Yunnans, bewertet mit AAAA (4A). Nördlich der Altstadt von Lijiang gelegen, ist er berühmt für seine klaren Teiche, traditionellen Pavillons und die ikonische Spiegelung des Jade-Drachen-Schneebergs

Der Park wurde 1737 während der Qing-Dynastie erbaut und ist auch ein kulturelles Zentrum, das das Dongba Culture Research Institute, das dem Naxi-Erbe gewidmet ist, und historische Tempel in üppigen Gärten beherbergt.

✨ Tipp: Besuche früh am Morgen, um die beste Chance zu haben, den Berg im Teich gespiegelt zu sehen. Beachte, dass im August Wolken oft den Jade-Drachen-Schneeberg bedecken, was es schwierig macht, ihn klar zu sehen.

📍 1 km nördlich der Altstadt von Lijiang (15 Min. zu Fuß)
🎟️ Eintritt: 50 RMB ≈ 6,5 € ≈ 7 $
⏰ Öffnungszeiten: 7:00 – 19:00 Uhr

Kategorie: Natur / Kultur / 4A-Landschaftsgebiet