DEUTSCH UNTEN
🇸🇰 Pláž Histria sa nachádza len pár minút chôdze od dvoch pláží - Umbrela a Havajka. Tieto tri pláže sú pomerne blízko seba. Všetky tri zdieľajú jedno bezplatné parkovisko. Chôdza na pláž z parkoviska trvá asi 5 minút. Na pláži nájdete malý tobogán pre deti, bar, profesionálnych masérov,môžete si zapožičať lehátka so slnečníkmi a je tam aj požičovňa vodných bicyklov. Na pláži je aj vodný park pre deti. Jediné čo tam chýba sú sprchy. Pláž je tvorená stredne veľkými kameňmi a má príjemný prístup do vody. Pláž Histria má takmer všetko čo potrebujete pre skvelý relax pri mori. Počas letnej sezóny to bude preplnené, takže by ste mali prísť skoro ráno.
🇬🇧 Der Histria Strand liegt nur wenige Gehminuten von den beiden Stränden Umbrela und Havajka entfernt. Diese drei Strände liegen ziemlich nah beieinander. Alle drei teilen sich einen kostenlosen Parkplatz. Der Weg vom Parkplatz zum Strand dauert etwa 5 Minuten. Am Strand findest du eine kleine Wasserrutsche für Kinder, eine Bar, professionelle Masseure, Liegestühle mit Sonnenschirmen zum Mieten oder einen Tretbootverleih. Es gibt auch einen Wasserpark für Kinder. Das Einzige, was fehlt, sind Duschen. Der Strand besteht aus mittelgroßen Steinen und hat einen angenehmen Zugang zum Wasser. Der Histria Strand hat fast alles, was du für eine tolle Entspannung am Meer brauchst. Während der Sommersaison wird es voll sein, daher solltest du früh morgens kommen.