Freischalten, um den Standort zu sehen
Eine geheimnisvolle Moschee, erbaut über einer spätrömischen Struktur.
Kategorie

Historisch

Auch

Sehenswürdigkeit

Nachricht von
Ozan YILDIRIM

🇬🇧 DEUTSCH

  • Warum besuchen?: Eingebettet in die verwinkelten, kopfsteingepflasterten Gassen des historischen Viertels Zeyrek ist die Şeyh Süleyman Mescidi eines der rätselhaftesten und vielschichtigsten architektonischen Wunder Istanbuls. Obwohl sie kurz nach der Eroberung von Scheich Süleyman Halife in eine kleine osmanische Moschee umgewandelt wurde, haben archäologische Restaurierungen bewiesen, dass die Struktur fast 1.700 Jahre alt ist. Ursprünglich in der Spätzeit des Römischen Reiches als monumentales Grabmal (mausoleion) erbaut, dient dieses kompakte Gebäude als lebendige strukturelle Brücke, die Heidentum, frühes Christentum, Byzanz und das Osmanische Reich miteinander verbindet.

  • Was tun?: Bewundere ihre einzigartige, schlichte Ziegel- und Steinarchitektur, die eine quadratische Basis aufweist, die in eine niedrige achteckige Kuppel übergeht und völlig ohne ein traditionelles Minarett auskommt. Erkunde anschließend das umliegende, von der UNESCO geschützte Zeyrek-Viertel, das für seine stimmungsvollen Holzhäuser und die nahegelegene majestätische Zeyrek-Moschee (Pantokrator-Kloster) bekannt ist.

  • Geheimtipp: Sorgfältige Restaurierungen enthüllten unglaubliche Geheimnisse im Inneren der Struktur: antike byzantinische Amphoren, die direkt in die Dachkuppel eingebaut wurden, um leichte Isolierung und Akustik zu gewährleisten, und eine untere Kellerkrypta mit einem arcosolium – einer heidnischen Grabkammer mit acht Nischen, in der Fragmente eines alten Ritualaltars gefunden wurden. Für ein beeindruckendes, nicht-touristisches Foto verwende ein Weitwinkelobjektiv von der unteren Ecke der Zeyrek-Straße aus. Rahme das raue rotbraune Achteck der Moschee vor der Kulisse der abfallenden, historischen Gassen des Viertels ein, um die rohe, alte Seele der Altstadt einzufangen.

🇹🇷 TÜRKÇE

  • Neden Gitmeli?: Fatih’ten Zeyrek’e uzanan o buram buram tarih kokan Arnavut kaldırımlı sokakların arasında saklanan Şeyh Süleyman Mescidi, İstanbul’un şüphesiz en gizemli ve çok katmanlı yapılarından biridir. İstanbul’un fethinin ardından Şeyh Süleyman Efendi tarafından bir Osmanlı mescit ve tekkesine dönüştürülmüş olsa da, yapılan titiz arkeolojik çalışmalar binanın köklerinin yaklaşık 1700 yıl geriye gittiğini göstermiştir. Geç Roma döneminde bir anıt mezar (mausoleion) olarak inşa edilen bu yapı; Paganizm, Erken Hristiyanlık, Bizans ve Osmanlı medeniyetlerinin hepsinin izini aynı gövdede taşıyan çok nadide bir tarih abidesidir.

  • Ne Yapmalı?: Alışılagelmiş cami mimarisinden tamamen farklı olan, minaresiz, kare tabanlı ve sekizgen kubbeli bu asırlık taş-tuğla yapıyı dışarıdan süzün. Ardından UNESCO koruması altındaki Zeyrek semtinin zamana direnen eski ahşap konakları, dik yokuşları ve mahalle dokusu arasında ufak bir keşif yürüyüşü yapın.

  • Lokal İpucu (Insider Tip): Yapılan restorasyonlarda binanın çatısında, kubbenin yükünü hafifletmek ve içeride harika bir akustik sağlamak amacıyla dizilmiş Bizans dönemi amforaları; bodrum katında ise Pagan inancına ait 8 bölümlü çarpıcı bir arcosolium (tonozlu antik mezar odası) ve adak sunağı parçası ortaya çıkarılmıştır. Fotoğraf meraklıları için en kusursuz kadraj, Zeyrek Sokak’ın alt eğiminden yukarı doğru bakacak şekilde yakalanır. Mescidin pürüzlü kızıl tuğla hatlarını semtin tarihi sokak siluetiyle birleştiren bir dikey çekim, harika bir belgesel karesi sunar.

Möchtest du mehr sehen?

Ich habe einen interaktiven Reise-Guide erstellt, um anderen zu helfen, so zu reisen wie ich. Genutzt für unforgettable Reisen

Lokale Geheimtipps
Empfohlen vonOzan YILDIRIM
Restaurant
Restaurant
Freischalten, um den Standort zu sehen
Elegantes türkisches & osmanisches Essen
Café
Café
Freischalten, um den Standort zu sehen
Ein Café, das Karaköys Bohème-Transformation auslöste.
Historisch
Historisch
Freischalten, um den Standort zu sehen
Die älteste bekannte armenische Kirche in Istanbul.
Spa
Spa
Freischalten, um den Standort zu sehen
Ein historisches Wellness-Erlebnis, geschaffen von Mimar Sinan.
Museum
Museum
Freischalten, um den Standort zu sehen
Moderne Kunst trifft auf architektonische Brillanz am Bosporus.
Historisch
Historisch
Freischalten, um den Standort zu sehen
Ein atemberaubender neoklassizistischer königlicher Pavillon aus dem 19. Jahrhundert.

Creators sind die nächste Generation von Reiseberatern und Reiseveranstaltern

Planst du deine Reise über Social Media? Greife jetzt einfach auf Reisetipps und Touren der besten Reise-Creators der Welt zu