🇩🇪 DEUTSCH

• Warum besuchen?: Entworfen vom legendären Architekten Mimar Kemaleddin im frühen 20. Jahrhundert, ist das Legacy Ottoman Hotel ein atemberaubendes Kronjuwel der Ersten Türkischen Nationalen Architektur. Im Herzen der Altstadt gelegen, laden seine prächtige, palastartige Fassade und die gewölbten Decken dich ein, in die luxuriösen letzten Tage des Osmanischen Reiches einzutauchen.

• Was tun?: Bestaune die kunstvolle Kuppel und die großen Säulen im Lobbybereich, bewundere die majestätischen Steinschnitzereien an der Außenseite und begib dich auf die Dachterrasse für ein unvergessliches Ess- oder Trinkerlebnis mit Blick auf das geschäftige Goldene Horn.

• Insider-Tipp: Auch wenn du nicht als Gast übernachtest, kannst du die Lobby frei betreten, um ihre historische Architektur auf dich wirken zu lassen. Gehe bei Sonnenuntergang ins Dachrestaurant; es bietet einen der am meisten unterschätzten, panoramischen Fotoblicke auf die Neue Moschee (Yeni Camii) und den Eminönü-Platz darunter.

🇹🇷 TÜRKISCH

• Warum besuchen?: Das Legacy Ottoman Hotel (4. Vakıf Han), das Anfang des 20. Jahrhunderts vom berühmten Architekten Mimar Kemaleddin erbaut wurde, ist eines der prächtigsten Denkmäler der Ersten Nationalen Architekturströmung in Istanbul. Im Herzen der Historischen Halbinsel gelegen, lässt es mit seiner riesigen Steinfassade und den gewölbten Fenstern, die an den Glanz eines Palastes erinnern, die Ästhetik der späten osmanischen Zeit auf höchstem Niveau erleben.

• Was tun?: Betrachte die faszinierende Kuppelarbeit und die riesigen Säulen in der Lobby, fotografiere die feinen Steinschnitzereien an der Außenfassade des Hotels und gehe dann auf die Terrasse, um den Punkt zu sehen, wo sich das Goldene Horn und der Bosporus treffen.

• Lokaler Tipp (Insider-Tipp): Auch wenn du nicht im Hotel übernachtest, kannst du den Lobbybereich besuchen, um diese historische Atmosphäre zu atmen, und das Restaurant auf der Terrasse aufsuchen. Wenn du bei Sonnenuntergang auf die Terrasse gehst, wirst du einen der am wenigsten bekannten, aber großartigsten Panorama-Fotoblicke der Stadt einfangen, der die Neue Moschee (Yeni Camii), den Eminönü-Platz und die historische Brücke aus der Vogelperspektive zeigt.