Kutsurogijuku Chiyotaki est un ryokan traditionnel situé dans la région de Higashiyama Onsen à Aizuwakamatsu. Les chambres de style japonais et les bains onsen (les tatouages NE sont PAS autorisés, mais tu peux en réserver un privé moyennant un supplément si tu en as un) confèrent à cet endroit une atmosphère calme et détendue. Le petit-déjeuner et le dîner sont généralement servis au ryokan, avec un accent sur les plats locaux. Une bonne option si tu cherches un séjour onsen traditionnel un peu en dehors du centre-ville.
Si tu es venu sans voiture, tu peux quand même explorer la ville en utilisant l'Aizu Loop Bus, qui a un arrêt près du ryokan. Le site officiel propose des horaires, et plus bas sur la page, tu peux aussi trouver une carte en anglais avec tous les arrêts de bus.
Horaires et carte de l'Aizu Loop Bus - https://www.aizubus.com/rosen/machinaka-shuyu
L'arrêt de bus le plus proche - https://maps.app.goo.gl/BDWYLwHchs4RqLad8