Le château de Rozafa (Kështjella e Rozafës; Rozafa-Burg) (42.046652 19.493730) est situé de manière spectaculaire sur une colline entre trois rivières, dans le comté de Shkodër, au nord de l'Albanie. Avec le château de Gjirokastër (Kalaja e Gjirokastrës) et le château de Berat (Kala e Beratit), le château de Rozafa est considéré comme l'une des trois forteresses les plus impressionnantes d'Albanie. Viennent ensuite le château de Krujë (Kalaja e Krujës; Krujë-Burg) et le château de Porto Palermo (Kalaja e Porto Palermos; Palermo-Burg).
Selon la légende, trois frères tentèrent de construire un château, mais chaque nuit, ses murs s'effondraient mystérieusement. Finalement, un vieil homme révéla que le château ne tiendrait que si l'une des épouses des frères était emprisonnée vivante dans ses murs. Le lendemain, Rozafa arriva avec son bébé. Elle accepta son destin mais demanda que son sein, sa main, son pied et son œil restent découverts afin qu'elle puisse continuer à s'occuper de son enfant. Depuis, la légende est devenue un symbole de sacrifice et du prix douloureux payé pour le bien commun. Dès le quatrième siècle avant notre ère, les Illyriens fondèrent une colonie appelée Scodra sur la colline. La ville moderne de Shkodër s'est développée à partir de cette colonie. À l'époque romaine, la ville s'est étendue dans la plaine au pied de la colline. Les Vénitiens ont considérablement renforcé les fortifications. En 1479, les Ottomans ont capturé le château après un siège de dix mois. La fonction militaire du château a pris fin au 19e siècle.
Aujourd'hui, le complexe se compose de trois cours intérieures séparées par des portes. La première cour est accessible par l'entrée principale et comprend une tour cylindrique, un entrepôt et un bâtiment de style vénitien de trois étages. La deuxième cour abrite la mosquée Fatih, une prison et un autre entrepôt. Depuis la troisième cour, tu seras récompensé par de magnifiques vues panoramiques sur le paysage environnant, la ville de Shkodër et le lac de Shkodra.