Staying in an apartment with a view on one of the most photographed mountains in Iceland seems like a pretty good deal to me.

This place is perfect if you travel with a family. It is right in the middle of Grundarfjörður, so you'll be close by a restaurant as well in case you don't want to use the kitchen.