🇸🇰Pláž Cyclone / 🇬🇧Cyclone beach
🇸🇰Pláž pre odvážnych / 🇬🇧Beach for adventurous people!
Category

Beach

Est. Duration

4-6h

Age requirement

All ages

Message from Together to Unknown

ENGLISH BELOW 🇸🇰 Táto pláž sa nám páčila najviac. Na začiatku nájdete krátky úsek z malých kamienkov a potom ďalej pokračujú skaly. Asi 200m od začiatku pláže nájdete jaskyňu s útesom na skákanie do vody. Počas leta je toto miesto plné mladých ľudí. Ak ste typ človeka, ktorý má rád objavovanie a trochu adrenalínu, toto bude to pravé miesto pre vás. Pláž je ľahko dostupná po schodoch. Bezplatné parkovanie sa nachádza v starom opustenom kempe, ktorý je len 2 minúty chôdze od pláže. Nie je tu bar ani sprchy, takže si prineste vlastné občerstvenie a dostatok pitnej vody!

Do jaskyne sa môže dostať každý, kto vie plávať alebo má nejaké plavidlo. Ale buďte opatrný. Bez svetla sa ďaleko nedostanete, pretože hlbšie v jaskyni je úplná tma. Najlepším spôsobom ako sa dostať dovnútra je paddleboard alebo kajak. My sme sa dnu dostali na nafukovacom matraci a musíme povedať že to bola zábava a dobrodružstvo 😄. Vo vode pred jaskyňou je veľa malých medúz, ale neštípu. Bolo to trochu divné plávať s toľkými medúzami, ale bol to určite úžasný zážitok!

🇬🇧 We liked this beach the most. At the beginning you will find a short section made of small pebbles and then the rocks continue. About 200m from the beginning of the beach you will find a cave with a cliff for jumping into the water. During summer this place is full of young people. If you are the type of person who likes exploring and a bit of adrenaline, this will be the right place for you. The beach is easily accessible by stairs. Free parking is in an old abandoned camp, which is only a 2 minute walk from the beach. There is no bar or showers so bring your own snacks and enough drinking water!

Anyone who can swim or has a vessel can get into the cave. But be careful. You can't get far without a light, because it's completely dark deeper in the cave. The best way to get in is on a paddleboard or kayak. We got there on inflatable mattress and it was fun and adventure 😄. There is a lot of small jellyfish but they don't sting. It was a bit weird to swim with so many jellyfish but it was definitely amazing experience!