Mitbringen: Essen und Wasser, Wanderschuhe, lange Socken oder Hosen, Erste-Hilfe-Set, Badesachen, Regenjacke, Notfall-Stirnlampe.
Nützliche Kanji: ⼤杉⾕ - Osugi dani シシ淵 - shi shi buchi - Name der Hauptschlucht 桃の⽊⼭の家 - momokiyama no ie - Nahegelegene Hütte 登⼭⼝ - tozan kuchi - Wanderweg-Startpunkt
Tief in einem Tal in der Präfektur Nara liegt Osugi Dani, eine atemberaubende Schlucht, die sich wie ein Märchen anfühlt. Die Wanderung dorthin ist nicht einfach, aber die Aussicht am Ende macht sie umso lohnender.
Parke auf dem Parkplatz und gehe in Richtung Kraftwerk – von dort aus ist es eine 3-stündige Wanderung zum Hauptwasserfall. Entlang des gesamten Tals gibt es wunderschöne Aussichten, Wasserfälle und Badestellen. Der Weg ist gut markiert, größtenteils flach mit gelegentlichen Kletterpassagen und einigen Abschnitten mit steilen Abhängen. Oft gibt es Ketten zum Festhalten. Dies ist eine mittelschwere Wanderung.
Sobald du den Hauptwasserfall (Shi shi buchi シシ淵) erreichst, genieße dein Mittagessen und nimm ein kaltes Bad in einem der klarsten Gewässer, die du je sehen wirst. Diesen Ort wirst du nie vergessen.
Sicherheit Ein paar Dinge, auf die du achten solltest
Im Sommer, besonders in der ersten Hälfte der Wanderung, könntest du auf Blutegel treffen. Ich empfehle lange, dicke Socken und/oder lange Hosen, um deine Beine zu bedecken.
2. Leider gab es auf dieser Wanderung einige Todesfälle durch Ausrutschen. Gute robuste Wanderschuhe sind unerlässlich und ein Helm wird oft empfohlen. Wenn das Wetter ungünstig ist oder Teile des Weges zu gefährlich erscheinen, kehre bitte um.
Es gibt keinen Handyempfang im Tal, sei dir also immer deiner Zeit und deines Standortes bewusst. Du solltest versuchen, den Umkehrpunkt bis zum Mittag zu erreichen, damit du genug Zeit hast, den Ort zu genießen und vor Sonnenuntergang zurückzulaufen. Nimm für alle Fälle eine Notfall-Stirnlampe mit.
Wenn du diese Wanderung lieber in eine überschaubarere zweitägige Tour umwandeln möchtest, empfehle ich dir, in einer Hütte etwa eine Stunde vom Hauptwasserfall entfernt zu übernachten. Sie heißt Momo no Kiyama no Ie (桃の⽊⼭の家) und bietet einfache, aber saubere Annehmlichkeiten, einen Schlafplatz und sogar ein Bad! Eine Übernachtung mit Abendessen und Frühstück kostet dich 10.000 Yen.
Die Hütte ist vom 24. November bis April geschlossen Tippe hier für weitere Informationen