На едва 12 км от Костенец, в полите на Рила, се крие живописният Костенски водопад – едно от най-вдъхновяващите природни кътчета у нас. С височина от 12 м, падащата вода създава прохлада и свежест, а зеленината около него допълва магията на мястото. Мястото е възпято още от Иван Вазов, който го нарича „поезия в камък и вода“. В района има и останки от старо тракийско селище и римски крепости.

📍Маршрут:

• До водопада се стига лесно - паркира се точно в началото на пътеката, а разходката до него е около 5 минути.

Той е малко бижу на Рила – близо до София, но достатъчно далеч, за да усетиш спокойствието на планината.

---

Just 12 km from Kostenets, in the foothills of Rila, lies the picturesque Kostenets Waterfall – one of the most inspiring natural spots in Bulgaria. With a height of 12 m, the falling water creates coolness and freshness, and the greenery around it adds to the magic of the place. The place has been praised by Ivan Vazov, who called it "poetry in stone and water." There are also remains of an ancient Thracian settlement and Roman fortresses in the area.

📍Route:

• The waterfall is easy to reach - you can park right at the beginning of the trail, and the walk to it takes about 5 minutes.

It is a little gem of Rila - close to Sofia, but far enough away to feel the tranquility of the mountains.