Ако обичате драматични гледки и впечатляващи природни феномени, Триградското ждрело е дестинация, която трябва да видите! 🌿 Разположено край с. Триград, ждрелото е дълго около 7 км, а на места скалите се извисяват на 350–400 м височина, прегръщайки тесния пролом. То е третото по дължина у нас и започва на около 1,5 km от село Триград, там, където Триградска река влиза в пещерата Дяволското гърло.
Надлъж и нашир по този край ще чуете най-различни истории за Орфей🪈: за това как е слязъл до царството на Хадес, за да спаси любимата си Евридика; ще видите любимите му върхове и възвишения, от които е обичал да свири с лирата си; ако продължите на изток, може дори да стигнете и до мястото на сетния му дъх.
---
If you love dramatic views and impressive natural phenomena, Trigrad Gorge is a destination you must see! 🌿 Located near the village of Trigrad, the gorge is about 7 km long, and in places the rocks rise to a height of 350-400 m, embracing the narrow pass. It is the third longest in Bulgaria and begins about 1.5 km from the village of Trigrad, where the Trigrad River enters the Devil's Throat Cave.
All over this area, you will hear all kinds of stories about Orpheus: how he descended into the kingdom of Hades to save his beloved Eurydice; you will see his favorite peaks and hills, from which he loved to play his lyre; if you continue east, you may even reach the place of his last breath.