If you can afford it, staying at Nipponia cannot go wrong. The meals here are incredible too.

Unfortunately they dont have any English booking sites so you will just have to navigate their Japanese webpage but it will be worth the trouble.

If you want English concierge guidance with booking support, you can book a package experience with activities: https://www.shiramine-nature-school.org/en/experience

About:

Escape to the heart of the Hakusan foothills and settle into a beautifully restored traditional home, over a century old. Here in the quiet village of Shiramine, you'll find a peaceful retreat that blends timeless Japanese architecture with modern comforts for a truly luxurious stay. From your window, you can gaze out at the serene village and the surrounding nature, feeling completely immersed in the local way of life.